song lyrics / Quvenzhané Wallis / It's the Hard-Knock Life translation  | FRen Français

It's the Hard-Knock Life translation into Thai

Performers Quvenzhané WallisZoe Margaret CollettiEden Duncan-SmithNicolette PieriniAmanda Troya

It's the Hard-Knock Life song translation by Quvenzhané Wallis official

Translation of It's the Hard-Knock Life from English to Thai

ชีวิตยากลำบากสำหรับพวกเรา
ชีวิตยากลำบากสำหรับพวกเรา
แทนที่จะได้รับการปฏิบัติ
เราถูกหลอก
แทนที่จะได้รับจูบ
เราถูกเตะ
ชีวิตยากลำบาก

ไม่รู้สึกเหมือนว่าลมมันพัดแรงตลอดเวลาเหรอ?
ไม่รู้สึกเหมือนว่าไม่มีแสงสว่างเลยเหรอ?
มีวันหนึ่งที่คุณไม่อยากจะยอมแพ้เหรอ?
มันง่ายกว่าการต่อสู้

ไม่มีใครอยู่เมื่อคุณฝันร้ายตอนกลางคืน
ไม่มีใครแคร์ว่าคุณจะเติบโตหรือหดตัว

ชีวิตท้องว่าง
ชีวิตเหม็นเน่า
ชีวิตเต็มไปด้วยความเศร้า
ชีวิตที่ไม่มีวันพรุ่งนี้

ซานตาคลอสที่เราไม่เคยเห็น
ซานตาคลอส, นั่นคืออะไร?
เขาคือใคร?
ไม่มีใครแคร์คุณเลย
เมื่อคุณเป็นเด็กอุปถัมภ์
ชีวิตยากลำบาก

ทำให้ห้องน้ำของฉันสะอาดเอี่ยม
แต่อย่าแตะตู้ยาของฉัน

ชีวิตยากลำบากสำหรับพวกเรา (ดึงเคราของเธอออก)
ชีวิตยากลำบากสำหรับพวกเรา (แทงเธอด้วยเข็มกลัด)
แทนที่จะได้รับการปฏิบัติ
เราถูกหลอก (ส่งเธอไปบ้านบำบัด)
แทนที่จะได้รับจูบ
เราถูกเตะ

ชีวิตยากลำบากสำหรับพวกเรา (ดึงเคราของเธอออก)
ชีวิตยากลำบากสำหรับพวกเรา (แทงเธอด้วยเข็มกลัด)
ไม่มีใครแคร์คุณเลย (ส่งเธอไปบ้านบำบัด)
เมื่อคุณเป็นเด็กอุปถัมภ์
ชีวิตยากลำบาก

ชีวิตยากลำบาก
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for It's the Hard-Knock Life translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol to the right of the camera
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid