song lyrics / Pink Floyd / Paintbox translation  | FRen Français

Paintbox translation into Korean

Performer Pink Floyd

Paintbox song translation by Pink Floyd official

Translation of Paintbox from English to Korean

어젯밤 나는 술을 너무 많이 마셨어
많은 바보들과 함께 클럽에 앉아 있었지
규칙을 따르며
인상 깊게 보이려고 했지만 오히려 공허함을 느꼈어
나는 또 한 잔을 마셨어
한 잔, 한 잔, 한 잔, 한 잔

그 저녁을 보내는 방법이란
그들은 모두 친구들과 함께 나타나
게임을 하며
하지만 내가 있어야 할 장면은
멀리 떨어져 있었어
멀리, 멀리, 멀리, 멀리, 멀리, 멀리
일어나면서, 이 장면을 전에 기억하는 것 같아
빈 방의 문을 열어
그리고 잊어버려

전화가 울리고 누군가 말해
그녀는 공연을 보러 가고 싶어해
그래서 나는 어떻게 해야 할지, 무슨 말을 해야 할지 생각이 안 나
어쨌든 그녀는 다 알아차려
멀리, 멀리, 멀리, 멀리, 멀리, 멀리

앞문을 나서
교통이 꽤 느리게 움직여
늦게 도착하니, 그녀가 기다리고 있어
매우 화가 난 모습으로, 가능한 한 화난 모습으로
화, 화, 화, 화, 화, 화
일어나면서, 이 장면을 전에 기억하는 것 같아
빈 방의 문을 열어
그리고 잊어버려
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Paintbox translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid