song lyrics / Pink Floyd / Brain Damage / Eclipse translation  | FRen Français

Brain Damage / Eclipse translation into French

Performer Pink Floyd

Brain Damage / Eclipse song translation by Pink Floyd official

Translation of Brain Damage / Eclipse from English to French

Le lunatique est sur l'herbe
Le lunatique est sur l'herbe
Se souvenant des jeux, des chaînes de marguerites et des rires
Il faut garder les fous sur le chemin
Le lunatique est dans le couloir
Les lunatiques sont dans mon couloir
Le papier retient leurs visages pliés au sol
Et chaque jour, le garçon de papier en apporte plus

Et si le barrage se brise de nombreuses années trop tôt
Et s'il n'y a pas de place sur la colline
Et si ta tête explose avec de sombres présages aussi
Je te verrai sur le côté obscur de la lune

Le lunatique est dans ma tête
Le lunatique est dans ma tête
Tu lèves la lame, tu fais le changement
Tu me réarranges jusqu'à ce que je sois sain
Tu fermes la porte à clé et tu jettes la clé
Et il y a quelqu'un dans ma tête, mais ce n'est pas moi

Et si le nuage éclate de tonnerre dans ton oreille
Tu cries et personne ne semble entendre
Et si le groupe dans lequel tu es commence à jouer des mélodies différentes
Je te verrai sur le côté obscur de la lune

(Je ne peux vraiment rien dire, sauf)
(Je trouve ça merveilleux)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: T.R.O. INC.

Comments for Brain Damage / Eclipse translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Warning: too many tries, please re-try in a few minutes...