song lyrics / Patti Smith / Gloria translation  | FRen Français

Gloria translation into Portuguese

Performer Patti Smith

Gloria song translation by Patti Smith official

Translation of Gloria from English to Portuguese

Jesus morreu pelos pecados de alguém, mas não pelos meus
Derretendo em um pote de ladrões
Carta coringa na manga
Coração grosso de pedra
Meus pecados são meus
Eles pertencem a mim, a mim

As pessoas dizem "cuidado!"
Mas eu não ligo
As palavras são apenas
Regras e regulamentos para mim, para mim

Eu entro em uma sala, você sabe que eu pareço tão orgulhoso
Estou me movendo nesta atmosfera, bem, tudo é permitido
E eu vou a esta festa e simplesmente fico entediado
Até que olho pela janela, vejo uma coisa jovem e doce
Transando no parquímetro, encostada no parquímetro
Oh, ela parece tão bem, oh, ela parece tão bonita
E eu tenho essa sensação louca e então vou ah-ah fazer dela minha
Ooh, vou lançar meu feitiço sobre ela

Aqui ela vem
Andando pela rua
Aqui ela vem
Entrando pela minha porta
Aqui ela vem
Subindo minhas escadas
Aqui ela vem
Valsando pelo corredor
Em um vestido vermelho bonito
E oh, ela parece tão bem, oh, ela parece tão bonita
E eu tenho essa sensação louca de que vou ah-ah fazer dela minha

E então eu ouço essa batida na minha porta
Ouço essa batida na minha porta
E eu olho para o grande relógio da torre
E digo, "oh meu Deus, é meia-noite!"
E meu bebê está entrando pela porta
Encostada no meu sofá, ela sussurra para mim e eu dou o grande mergulho
E oh, ela era tão boa e oh, ela era tão bonita
E eu vou contar ao mundo que eu simplesmente ah-ah fiz dela minha

E eu disse querida, me diga seu nome, ela me disse seu nome
Ela sussurrou para mim, ela me disse seu nome
E o nome dela é, e o nome dela é, e o nome dela é, e o nome dela é G-l-o-r-i-a
G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria
G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria

Eu estava no estádio
Havia vinte mil garotas chamando seus nomes para mim
Marie e Ruth, mas para dizer a verdade
Eu não as ouvi, eu não as vi
Eu deixei meus olhos subirem para o grande relógio da torre
E ouvi aqueles sinos tocando no meu coração
Fazendo ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Contando o tempo, então você veio para o meu quarto
E você sussurrou para mim e nós demos o grande mergulho
E oh, você era tão boa, oh, você era tão bonita
E eu tenho que contar ao mundo que eu fiz dela minha, fiz dela minha
Fiz dela minha, fiz dela minha, fiz dela minha, fiz dela minha

G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria
G-l-o-r-i-a, Gloria

E os sinos da torre tocam, 'ding dong' eles tocam
Eles estão cantando, "Jesus morreu pelos pecados de alguém, mas não pelos meus"

Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a
Gloria, g-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria
G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria
G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria, G-l-o-r-i-a, Gloria
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Gloria translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid