song lyrics / Patrick Bruel / Ce monde-là translation  | FRen Français

Ce monde-là translation into Portuguese

Performer Patrick Bruel

Ce monde-là song translation by Patrick Bruel official

Translation of Ce monde-là from French to Portuguese

Há aqueles que choram e aqueles que rezam
E aqueles que falam um pouco alto demais
Há aqueles que se abrigam
Mesmo se não há chuva lá fora
Há aqueles que morrem de amor também
E aqueles que não fizeram esforço
Há aqueles que dizem que acabou
E aqueles que ainda querem acreditar

Há aqueles que olham para o céu
E aqueles que acreditam que são felizes
Aqueles que pensam que tudo é igual
E aqueles que brincam com fogo
Aqueles que falam durante o sono
Aqueles que não conseguiram dizer "adeus"
Aqueles que desejam sol
E todos aqueles que fecham os olhos

E há você, há eu
Há nós dois neste mundo
Nós dois como pessoas que passam
Como essas milhares de ondas na superfície

Há aqueles que refizeram suas vidas
Aqueles que desfizeram suas malas
Aqueles que caem pela pátria
E aqueles que não foram sábios
Há aqueles que sonham com sua sinfonia
Aqueles que fecham os livros de imagens
Aqueles que não têm mais nenhum desejo
Aqueles que escondem o rosto

Há aqueles que gritam com os lobos
E aqueles que teriam tanto a dizer
Aqueles que só vivem de joelhos
Aqueles que dariam tudo para fugir
Há aqueles que se procuram em todos os lugares
Aqueles que perderam o sorriso
Há aqueles que se mantêm de pé
Há aqueles que só mentiram

E há você, há eu
Há nós dois neste mundo
Nós dois como pessoas que passam
Como essas milhares de ondas na superfície
E há você, há eu
Há nós dois neste mundo
Nós dois no meio da multidão
Enrolados como uma cobra que se enrola

Há aqueles que abandonam tudo
E aqueles que sonham com viagens
Aqueles que têm opiniões sobre tudo
Aqueles que ouvem as mensagens
Há aqueles que estão meio loucos
Que nem veem mais as curvas
Há aqueles que não têm mais nada
E aqueles que querem mais

E há você, há eu
Há nós dois neste mundo
Nós dois como pessoas que passam
Como essas milhares de ondas na superfície
E há você, há eu
Há nós dois neste mundo
Nós dois no meio da multidão
Enrolados como uma cobra que se enrola

E há você, há eu
Há nós dois neste mundo
Nós dois juntos para a vida
Como esses milhões de amantes também
E há você, eu
Neste mundo
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Ce monde-là translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid