song lyrics / Natalie Merchant / Come on, Aphrodite translation  | FRen Français

Come on, Aphrodite translation into French

Performers Natalie MerchantAbena Koomson-Davis

Come on, Aphrodite song translation by Natalie Merchant official

Translation of Come on, Aphrodite from English to French

Allez, Aphrodite, déesse de l'amour
Allez, Aphrodite, de cette montagne là-haut
Allez, Aphrodite, je t'en supplie, je t'en supplie
Je t'en supplie s'il te plaît

Allez, Aphrodite, ne vois-tu pas que j'ai été patient ?
Allez, Aphrodite, ne vois-tu pas combien de temps j'ai attendu ?
Allez, Aphrodite, ne vois-tu pas que je suis en train de me consumer
Je me consume

Ne viendras-tu pas de la mer ? (Ne viendras-tu pas de la mer ?)
Oh
Apparais-moi
Ne viendras-tu pas de la mer ? (Ne viendras-tu pas de la mer ?)
Oh
Apparais-moi

Allez, Aphrodite, vois-moi à genoux (à genoux)
Allez, Aphrodite, écarte les vagues pour moi (écarte les vagues pour moi)
Allez, Aphrodite, je t'en supplie, je t'en supplie
Je t'en supplie s'il te plaît

Allez, Aphrodite, je n'ai été que sincère
Allez, Aphrodite, je crois en toi
Allez, Aphrodite, de la montagne, de la mer
Rassemble tes secrets, allez, apporte-les-moi

Ne viendras-tu pas de la mer ? (Ne viendras-tu pas de la mer ?)
Oh
Apparais-moi
Ne viendras-tu pas de la mer ? (Ne viendras-tu pas de la mer ?)
Oh
Apparais-moi

Apparais-moi, apparais-moi
Apparais-moi
Oh

Allez

Allez, reine du jardin des délices terrestres
Déesse de la passion et donneuse de vie
Oh, viens à moi
Oh, viens à moi

Viens avec ton ravissement, viens avec ta douleur
Viens si tu m'entends, j'appelle ton nom
Oh, viens à moi
Oh, viens à moi

Rends-moi fou d'amour, rends-moi ivre, rends-moi aveugle
Au-dessus de la lune, à moitié hors de moi
Oh, fais-moi faiblir les genoux, trembler à l'intérieur
Abandonne facilement et avale ma fierté
Oh, fais-moi, fais-moi aimer
Oh, fais-moi, fais-moi aimer
Oh, fais-moi (oui), peux-tu me faire aimer ?

Ooh, oui
Ooh

Fleur de l'océan, perle de la mer
Fille immortelle, viens à moi
Oh, viens à moi
Oh, viens à moi

Viens et sors de l'eau, marche sur le sable
Déesse de la beauté, prends ma main
Oh, viens à moi
Oh, viens à moi
Oh, viens à moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing

Comments for Come on, Aphrodite translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid