song lyrics / NF / Lie translation  | FRen Français

Lie translation into Japanese

Performer NF

Lie song translation by NF official

Translation of Lie from English to Japanese

君が友達に俺はタイプじゃないって言ってるのを聞いたんだ
もしそれが君の本心なら、なんで昨晩電話してきたんだ?
俺が君の人生をコントロールしてきたって言うけど
でもどうしたらそんな嘘をつけるんだ、どうしたらそんな嘘をつけるんだ?

俺は君のタイプじゃないって言ってるのを聞いたよ
でも後悔してないんだ、俺は学んだよ
君が俺たちから搾取してる間 常に君を閉じ込めておくべきだったんだ
俺に金がないときだけ外に連れ出すべきだった
君が気にかけてたのは自分自身だけ、だからこんなにおかしいんだよ
君は夜を温かくしてくれる誰かが欲しかったんだ、教えてくれ、なぜ俺に冷たくするんだ?
君だけが悪いわけじゃない
俺こそが君のすべての嘘を受け入れて君のことをリッチにしたんだ
写真を捨てたって聞いたよ
でも君はまだ俺たちの思い出を持ってる、だから別に写真を捨てたからって何か変わるわけじゃないんだ
君の頭の中でひらひらと舞ってるんだ
君は夜いつだって俺にテキストしてくる
そう、君は距離が欲しいって言ったんだ
一体何なんだ?
君は正直な男が欲しいと言う
それで俺が正直になったら怒るのか?
君は君のために金を払ってくれる誰かを求めてるんだ
お前の事好きだったけど、今では君を哀れに思うよ、嘘つき

君が友達に俺はタイプじゃないって言ってるのを聞いたんだ
もしそれが君の本心なら、なんで昨晩電話してきたんだ?
俺が君の人生をコントロールしてきたって言うけど
でもどうしたらそんな嘘をつけるんだ、どうしたらそんな嘘をつけるんだ?

そうだな、当ててみるよ、友達でいたいんだろ?
周りには俺たちずっとそうだったって言ってるんだろ?
そう、みんなに、俺たちはしゃべったことすらほとんどないって
おもしろいよな、じゃあどうして毎日俺に電話するんだ?
未熟さだよ、君は深みから逃げ出そうとしてる
君はただリラックスして一緒に酒を飲める誰かが欲しいだけなんだ、いいだろう
じゃあ週末に俺を呼び出して言ったりしないでくれよ
俺たちのやり取りや 俺が君の話を聞いていた日々が恋しいって
どうして俺の気持ちをもてあそぶんだ?
どうして俺の時間をもてあそぶんだ?
君は水に流してすべて忘れるべきだと言ったけど
それって俺がしたことだよ、そして君は俺に何をしたのかって聞いてくるんだ
俺はこの日を待っていたんだ、この日が来るのを知ってたんだ
君はただ注目して欲しいだけ、君の抱える問題すべてを俺に話そうとしてくるんだ
俺にだって自分の問題があるし、君の大袈裟なドラマに付き合ってる時間はないんだ
君は話したくないっていうけど、じゃあなんで俺に電話してくるんだ?

君が友達に俺はタイプじゃないって言ってるのを聞いたんだ
もしそれが君の本心なら、なんで昨晩電話してきたんだ?
俺が君の人生をコントロールしてきたって言うけど
でもどうしたらそんな嘘をつけるんだ、どうしたらそんな嘘をつけるんだ?

どうしたらそんな嘘をつけるんだ、どうしたらそんな嘘をつけるんだ?
ベイビー、どうしたらそんな嘘をつけるんだ、どうしたらそんな嘘をつけるんだ?
どうしたらそんな嘘をつけるんだ、ベイビー、どうしたらそんな嘘をつけるんだ?
あぁ、どうしたらそんな嘘をつけるんだ?

君が友達に俺はタイプじゃないって言ってるのを聞いたんだ
もしそれが君の本心なら、なんで昨晩電話してきたんだ?
俺が君の人生をコントロールしてきたって言うけど
でもどうしたらそんな嘘をつけるんだ、どうしたらそんな嘘をつけるんだ?

君がどんな嘘をつこうとしてるのか教えてくれ
君がどんな嘘をつこうとしてるのか教えてくれ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Capitol CMG Publishing, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Lie translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid