song lyrics / NF / I Just Wanna Know translation  | FRen Français

I Just Wanna Know translation into German

Performer NF

I Just Wanna Know song translation by NF official

Translation of I Just Wanna Know from English to German

Ja, ja, das einzige Mal, dass du mich anrufst, ist, wenn du das Gefühl hast, dass niemand anders dir zuhören will
Wann hast du mich das letzte Mal gesehen
Du erinnerst dich wahrscheinlich nicht daran, denn das war damals, als du anders warst
Ich will die Entschuldigungen nicht hören
Ich bin es leid, all das Gerede zu hören, ehrlich gesagt würde ich lieber einen Unterschied sehen
Ja, du gehst an mir vorbei im Flur
Aber du sagst kein Wort zu mir
In letzter Zeit fühle ich mich nur noch distanziert
Es ist dir egal, dass du mich verloren hast
Was ist los mit dir
Ich hatte ein Bild von dir auf dem Armaturenbrett im Auto bei mir
Jetzt ist es in meinem Schrank mit den anderen in einer Box
Ich will es nicht öffnen
Du hast mir alles genommen
Du hast mir gesagt, dass du für mich sterben würdest
Ja, alles, was du tust, ist, mich anzulügen
Ich wünschte, ich könnte sagen, dass das für mich eine Überraschung ist
Sag mir, dass ich mir nie die Zeit genommen habe und jetzt hast du keine Zeit mehr für mich, ja

Ich möchte nur wissen oh, oh, oh, oh
Wann bist du so kalt geworden oh, oh, oh
Was ist mit deiner Seele passiert oh oh oh
Siehst du mich nicht

Ja, wir haben wie beste Freunde geredet
Ich erinnere mich daran, ich weiß nicht, was mit uns passiert ist
Jetzt lässt du mich fragen, was Vertrauen ist
Du hast mir gesagt, dass du für mich da sein würdest
Ja, aber das hast du nicht wirklich gemeint, oder
Jetzt willst du das Schiff verlassen
Lass mich hier alleine
Nun, ich bin es gewohnt
Das haben alle anderen auch getan
Mit wem hast du Spaß
Sag es mir nicht, ich will es nicht wissen, jedes Mal, wenn ich frage, wird mir schlecht
Du bist derjenige, der eingestiegen ist
Du hast mir gesagt, dass du Gefühle hast
Jetzt versuchst du mir zu sagen, dass das nicht wahr ist
Ich habe keinen Schimmer
Ich weiß nicht, wen ich gerade anschaue, aber ich weiß, dass die Person, die ich anschaue, nicht du bist
Ja
Sie sagen, dass du bist, mit wem du abhängst
Vielleicht ist das der Grund, warum du dich veränderst
Vielleicht ist das der Grund, warum ich das Gefühl habe, dass du gefährlich bist
Und jedes Mal, wenn wir reden, ist es, als würde ich mit einem Fremden reden

Ich möchte nur wissen oh, oh, oh, oh
Wann bist du so kalt geworden oh, oh, oh
Was ist mit deiner Seele passiert oh oh oh
Siehst du mich nicht
Ich dachte, wir wären nah
Aber jetzt ist diese Tür geschlossen
Wann haben wir die Kontrolle verloren
Ich denke, du brauchst mich nicht
Ich möchte nur wissen oh, oh, oh, oh
Wann bist du so kalt geworden
Was ist mit deiner Seele passiert
Siehst du mich nicht
Ich dachte, wir wären nah
Aber jetzt ist diese Tür geschlossen
Wann haben wir die Kontrolle verloren
Ich denke, du brauchst mich nicht
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Capitol CMG Publishing

Comments for I Just Wanna Know translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol at the top of the clock
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid