Translation of Got You on My Mind from English to French
Ça a commencé par des conversations au téléphone et je
J'ai pris l'avion pour te voir, il pleut dehors
On s'est assis près de l'eau pour parler de la vie
Oh, tu m'as dit que tu as perdu ton père, chérie, je te comprends si bien
J'ai perdu ma mère, j'essaye toujours de gérer ces émotions
Je suppose que c'est notre haine envers les pilules qui nous a rapproché
C'est si vrai
Tu es dans mes pensées, chérie
Tu es dans mes pensées, chérie
Tu es dans mes pensées, chérie
Tu es dans mes pensées, tu es dans mes pensées
Tu es dans mes pensées, chérie
Tu es dans mes pensées, tu es dans mes pensées
Tu me fais penser aux choses que je ne considérais jamais avant
Je n'suis pas du genre à parler au tel', je préfère passer du temps avec toi
Des fois, je me retiens avant de dire "tu me manques"
Mais c'est vrai, tu me manques
Je dois l'avouer, ces tournées peuvent devenir vachement solitaires
Mais tu me fais sourire à chaque fois que tu m'appelles
Tu me permets d'être moi-même
Tu ne me contrôles pas
Tu es dans mes pensées, chérie
Tu es dans mes pensées, tu es dans mes pensées
Tu es dans mes pensées, chérie
Tu es dans mes pensées, tu es dans mes pensées
Tu es dans mes pensées, chérie
Tu es dans mes pensées, tu es dans mes pensées
Tu es dans mes pensées, chérie
Tu es dans mes pensées, tu es dans mes pensées
Allongé dans mon lit, je fais que fixer le plafond, chérie
Je veux juste savoir si tu ressens la même chose que moi, chérie
Tu es dans mes pensées, ouais, dis-moi où on en est, ces temps-ci
Ouais, où en est-on, où en est-on, ces temps-ci
Je suis fidèle à ma parole, chérie, tu peux le croire
Je suis un livre fermé que t'as pourtant appris à lire
Je sais que je devrais me calmer, je n'aime pas du tout mes réactions
J'me dis que je vais bien mais tu sais que c'est une rechute qui se prépare
J'me dis que je vais bien mais tu sais que c'est une rechute qui se prépare
Chérie, j'me réveille le matin et tu es tout ce que j'ai en tête
Tu es dans mes pensées, chérie
Tu es dans mes pensées, tu es dans mes pensées
Tu es dans mes pensées, chérie
Tu es dans mes pensées, tu es dans mes pensées (ne sais-tu pas, ne sais-tu pas que)
Tu es dans mes pensées, chérie
Tu es dans mes pensées, tu es dans mes pensées
Tu es dans mes pensées, chérie
Tu es dans mes pensées, tu es dans mes pensées
Tu es dans mes pensées, tu es dans mes pensées, oh ouais
Chérie, tu es dans mes pensées, ooh ouais
Tu es dans mes pensées, chérie
Tu es dans mes pensées, chérie
Tu es dans mes pensées