song lyrics / Mylène Farmer / L'âme dans l'eau translation  | FRen Français

L'âme dans l'eau translation into English

Performer Mylène Farmer

L'âme dans l'eau song translation by Mylène Farmer official

Translation of L'âme dans l'eau from French to English

The air is heavy with your absence
The air is deaf to our feelings
The air is short and my lack of you
You my other self, you see
I have my soul in the water

If dreams have doors
Let them lead me, there by your side
The black wave I had to cross
Oh pain, for no one knows
I have my soul in the water

Blessed be my refuge
Blessed be the gold of my house
Soft the breath, our hands that brush
I have my soul in the water
I have my soul in the water

The air is heavy with your absence
The air is deaf to my feelings
The angel in the sky whispers an "I love you"
In a final essential
I have my soul in the water

I have my soul in the water
I have my soul in the water

I have my soul in the water
I have my soul in the water
I have my soul in the water
I have my soul in the water

The air is heavy with your absence
The air is deaf to our feelings
The air, love, sometimes lacks me
I see the dawn that drowns
I have my soul in the water

But dreams have doors
That lead me where I had footing
Despair, the present carries it away
Should I believe that I am dead
I have my soul in the water

Blessed be your presence
Blessed be the gold of all worlds

I have my soul in the water
I have my soul in the water

The air is heavy with your absence
The air is deaf to our feelings
The air is short and my lack of you
You my other self, you see
I have my soul in the water
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Hipgnosis Songs Group

Comments for L'âme dans l'eau translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid