song lyrics / Mylène Farmer / Inseparables ( Version Anglaise ) translation  | FRen Français

Inseparables ( Version Anglaise ) translation into French

Performer Mylène Farmer

Inseparables ( Version Anglaise ) song translation by Mylène Farmer official

Translation of Inseparables ( Version Anglaise ) from English to French

Salut, c'est bon de te voir
Et tu vas bien
Mais, au fond, je t'aime
Comme tu peux probablement le dire
J'aurais aimé pouvoir croire
Que je pourrais être le seul
Pour prendre soin de toi et t'aimer, bébé
Comme j'aurais pu le faire

Je sais maintenant que tout
Devait se terminer de cette façon
Je voulais croire en l'amour
Qu'il resterait enfin
Et je t'envoie dans le monde
Et je t'envoie avec un baiser
Je sais maintenant que tu es le seul
Que je vais toujours manquer

Salut, c'est bon de te voir
Et tu vas bien
Mais au fond, je t'aime
Et je me sens comme en enfer

J'aurais aimé pouvoir croire
Que je pourrais être le seul
Pour prendre soin de toi et t'aimer, bébé
Comme j'aurais pu le faire

Je sais maintenant que tout
Devait se terminer de cette façon
Je voulais croire en l'amour
Qu'il resterait enfin
Et je t'envoie dans le monde
Et je t'envoie avec un baiser
Mais je sais maintenant que tu es le seul
Que je vais toujours manquer

Salut, c'est bon de te voir
Te voir, te voir
Salut, c'est bon de te voir
Te voir, te voir
Salut, c'est bon de te voir
Te voir, te voir
Salut, c'est bon de te voir
Te voir, te voir

Je sais maintenant que tout
Devait se terminer de cette façon
Je voulais croire en l'amour
Qu'il resterait enfin
Et je t'envoie dans le monde
Et je t'envoie avec un baiser
Mais je sais maintenant que tu es le seul
Que je vais toujours manquer (bon de te voir, de te voir)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., BMG Rights Management

Comments for Inseparables ( Version Anglaise ) translation

Name/Nickname
Comment
#1 farmerjesse
14/03/2011 at 23:50:24
Hé il est bon de vous voir Et vous allez bien Mais ... profondément en bas je vous aime Comme vous pouvez probablement dire Je regrettais que je ne puisse pas croire Je pourrais être celle Se soucier pour vous et vous aimer les bébés Comme je pourrais avoir fait Je sais maintenant que tout avait Finir cette voie J'ai voulu croire amoureuse Qu'il reste finalement Et je vous envoie au monde Et je vous envoie avec un baiser Je sais maintenant que vous êtes celui à Qui je manque toujours Hé il est bon de vous voir Et vous allez bien) Mais profondément en bas je vous aime Et je ressemble à l'enfer Je regrettais que je ne puisse pas croire Je pourrais être celle Se soucier pour vous et vous aimer les bébés Je sais maintenant que tout avait Finir cette voie J'ai voulu croire amoureuse Qu'il reste finalement Et je vous envoie au monde Et je vous envoie avec un baiser Mais je sais maintenant que vous êtes celui à Qui je manque toujours
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol to the right of the trash
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid