paroles de chanson / Mylène Farmer parole / traduction L'âme dans l'eau  | ENin English

Traduction L'âme dans l'eau en Anglais

Interprète Mylène Farmer

Traduction de la chanson L'âme dans l'eau par Mylène Farmer officiel

L'âme dans l'eau : traduction de Français vers Anglais

The air is heavy with your absence
The air is deaf to our feelings
The air is short and my lack of you
You my other self, you see
I have my soul in the water

If dreams have doors
Let them lead me, there by your side
The black wave I had to cross
Oh pain, for no one knows
I have my soul in the water

Blessed be my refuge
Blessed be the gold of my house
Soft the breath, our hands that brush
I have my soul in the water
I have my soul in the water

The air is heavy with your absence
The air is deaf to my feelings
The angel in the sky whispers an "I love you"
In a final essential
I have my soul in the water

I have my soul in the water
I have my soul in the water

I have my soul in the water
I have my soul in the water
I have my soul in the water
I have my soul in the water

The air is heavy with your absence
The air is deaf to our feelings
The air, love, sometimes lacks me
I see the dawn that drowns
I have my soul in the water

But dreams have doors
That lead me where I had footing
Despair, the present carries it away
Should I believe that I am dead
I have my soul in the water

Blessed be your presence
Blessed be the gold of all worlds

I have my soul in the water
I have my soul in the water

The air is heavy with your absence
The air is deaf to our feelings
The air is short and my lack of you
You my other self, you see
I have my soul in the water
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Hipgnosis Songs Group

Commentaires sur la traduction de L'âme dans l'eau

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du téléviseur
2| symbole à droite de l'appareil photo
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid