Translation of PLUS RIEN N'EST GRAVE from French to German
Meine Freundin misstraut ihr
Wir wollen uns, das ist offensichtlich
Es wimmelt in meinem Kopf
Ich werde nicht treu bleiben
Ich umwerbe sie mit voller Geschwindigkeit
Ich muss sie berühren, es ist lebenswichtig
Und es ist so verboten
Dass es unvermeidlich ist
Sie werden sagen, wir sind Feiglinge, wir sind schlecht
Und glaub mir, das ist das Letzte, worüber ich mir Sorgen mache
Ich habe schon das Gefühl, dich zu kennen
Wenn wir trinken, wenn wir rauchen, wenn wir uns vergessen
Wir haben alles gesagt
Scheiß auf die Routine
Ihre Eifersucht
Das Letzte, worüber ich mir Sorgen mache
Seitdem ist nichts mehr ernst
Aber wer wird uns stoppen
Ich habe dir gesagt, nichts ist mehr ernst
Seitdem ist nichts mehr ernst
Aber wer wird uns stoppen
Ich habe dir gesagt, nichts ist mehr ernst
Ja, nichts ist mehr ernst
Meine Freundin misstraut ihr
Wir wollen uns, das ist offensichtlich
Es wimmelt in meinem Kopf
Ich werde nicht treu bleiben
Ich umwerbe sie mit voller Geschwindigkeit
Ich muss sie berühren, es ist lebenswichtig
Und es ist so verboten
Dass es unvermeidlich ist
Heute bin ich nur ein Moment der Trunkenheit
Und morgen werde ich in all deinen Erinnerungen leben
Ich schaffe es, dich die Traurigkeit vergessen zu lassen
Wenn wir trinken, wenn wir rauchen, wenn wir uns vergessen
Ich wollte so weit weggehen
Während dein Herz gerade da war
Lass sie ein Drama daraus machen
Denn meine Liebe, nichts ist mehr ernst
Seitdem ist nichts mehr ernst
Aber wer wird uns stoppen
Ich habe dir gesagt, nichts ist mehr ernst
Seitdem ist nichts mehr ernst
Aber wer wird uns stoppen
Ich habe dir gesagt, nichts ist mehr ernst
Ja, nichts ist mehr ernst
Meine Freundin misstraut ihr
Wir wollen uns, das ist offensichtlich
Es wimmelt in meinem Kopf
Ich werde nicht treu bleiben
Ich umwerbe sie mit voller Geschwindigkeit
Ich muss sie berühren, es ist lebenswichtig
Und es ist so
Ja, nichts ist mehr ernst