song lyrics / Marguerite Thiam / COMME LES GRANDS translation |

COMME LES GRANDS translation into Spanish

COMME LES GRANDS song translation by Marguerite Thiam official

Translation of COMME LES GRANDS from French to Spanish

No tengo ganas de empezar
No tengo ganas de morir
Una se volverá loca
El otro dirá que tienes que parar (tienes que parar)
Me quiero tanto, me trato tan mal
(Me quiero tanto, me trato tan mal)

Nuevo ser
Una pesadilla
Apenas llegan ya se van
Abuela murió en un soplo de aire (soplo de aire)
Mamá en el suelo (mamá en el suelo)
Cuando el padre no se cansa
Se hacen la guerra, ya no sé dónde ponerme
Irme o renacer
Arrullada por el odio, acabamos viéndonos
¿Por qué esta vida sabe a mierda?
(¿Por qué esta vida sabe a mierda?)

Todos sus problemas recaen sobre mí
Absorbo el dolor que se infligen
En lugar de palabras que sanan
Mi madre solo tiene un amor de 5 cifras
Problemas recaen sobre mí
Recaen sobre mí
Un poco más fuerte, un poco menos nostálgica

Tengo que hacer todo como los mayores
Hacer todo como los mayores
Antes de que me acaben
Hacer todo como los mayores
Única regla de oro
Ahora, resisto
Hacer todo como los mayores
Hacer todo como los mayores
Antes de que me acaben
Hacer todo como los mayores
Única regla de oro

Un golpe que vuelve loca
Dos cajas de Tramadol
Tres bomberos en el apartamento
Mamá, lo he estropeado todo
Realmente lo he ganado todo
Hacer brillar tus ojos hasta las lágrimas
Para que finalmente me mires
Reaccionas demasiado tarde
(Reaccionas demasiado tarde)

En mi cama de hospital, todo está vacío y silencioso
Quería matarme, finalmente tengo la sensación de vivir

Todos sus problemas recaen sobre mí
Absorbo el dolor que se infligen
En lugar de palabras que sanan
Mi madre solo tiene un amor de 5 cifras
Problemas recaen sobre mí
Recaen sobre mí
Un poco más fuerte, un poco menos nostálgica

Tengo que hacer todo como los mayores
Hacer todo como los mayores
Antes de que me acaben
Hacer todo como los mayores
Única regla de oro
Ahora, resisto
Hacer todo como los mayores
Hacer todo como los mayores
Antes de que me acaben
Hacer todo como los mayores
Única regla de oro

Todos sus problemas recaen sobre mí
Absorbo el dolor que se infligen
Todos sus problemas recaen sobre mí
Me quiero tanto, me trato tan mal

Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS