song lyrics / Luis Fonsi / Yo Te Quiero translation  | FRen Français

Yo Te Quiero translation into Korean

Performers Wisin & YandelLuis Fonsi

Yo Te Quiero song translation by Luis Fonsi official

Translation of Yo Te Quiero from Spanish to Korean

오랫동안 그녀를 보지 못했어
오랫동안 그녀를 키스하고, 만지고, 애지중지하고 싶었어
하지만 그녀는 작별 인사도 없이 떠났고 솔직히 그녀가 그리워
그리고 우연히, 친구야

어제 그녀를 봤어 (에-에)
(그녀에게 가고 싶어 미치겠어) (어제 그녀를 봤어)
혼자 (혼자)
그리고 나는 절망했어 (이봐, 아가)
아가씨, 너도 알잖아 내가 너 때문에 죽을 것 같아 (너 때문에 죽을 것 같아)
나에게 말하게 해줘 (나에게 말하게 해줘)
너에게 조언하게 해줘 (아가)
그날 밤 이후로
우리가 했던 그 밤 이후로 너를 사랑한다고 느껴 (얀델!)

나는 너를 사랑해 (나는 너를 사랑해)
너도 나를 사랑해 (너도 나를 사랑해)
그런데 왜 이제 오지 않는 거야 (아, 아)
너도 알잖아 내가 너 때문에 죽을 것 같아

나는 너를 사랑해 (나는 너를 사랑해)
너도 나를 사랑해 (너도 나를 사랑해)
그런데 왜 이제 오지 않는 거야
너도 알잖아 내가 너 때문에 죽을 것 같아 (하, 하!)

이제는 먹지도 않고, 친구들과 놀지도 않아
문제의 근본을 해결하자고 제안해
너의 사랑이 내 안에 깊이 들어왔어
아가, 빨리 돌아와줘
상황에서 내가 바보였어
그리고 여전히 여기서 케이블을 먹고 있어
마치 내가 취약한 것처럼
우리의 관계는 피할 수 없어
서로 먹고 싶은 욕망이 느껴져
손댈 수 없어
너와 함께 있는 것은 건강에 좋아 (이봐, 아가)

나는 너를 사랑해 (나는 너를 사랑해) (너도 알잖아)
너도 나를 사랑해 (너도 나를 사랑해)
그런데 왜 이제 오지 않는 거야 (아가) (아, 아)
너도 알잖아 내가 너 때문에 죽을 것 같아

나는 너를 사랑해 (나는 너를 사랑해)
너도 나를 사랑해 (너도 나를 사랑해)
그런데 왜 이제 오지 않는 거야
너도 알잖아 내가 너 때문에 죽을 것 같아 (너도 알잖아, 너도 알잖아)

차얀처럼, 나는 너의 해적이야 (부!), 그래서 (하!)
아무도 나처럼 너를 키스하지 않아
순수한 감각, 마치 글록을 장전하는 것처럼
그는 신참이고 나는 프로야 (하!)
아가, 나는 문제를 해결하고 싶어 (헤이, 헤이)
그리고 함께 있고 싶어
너와 나 사이에는 숨길 것이 없어
소란을 태우고, 모욕을 멈추자
문제가
끝이 없게 하자

너를 내 것으로 만들고 싶어
너를 모두 키스하고 싶어 (에-에)
너의 몸을 느끼고 싶어 (에-에)
너의 움직임을
너를 내 것으로 만들고 싶어
너를 모두 키스하고 싶어 (에-에)
고통 없이 (에-에) (아가씨)
천천히 하고 싶어

너를 내 것으로 만들고 싶어
너를 모두 키스하고 싶어 (에-에)
너의 몸을 느끼고 싶어 (에-에)
너의 움직임을
너를 내 것으로 만들고 싶어
너를 모두 키스하고 싶어 (에-에)
고통 없이 (에-에)
천천히 하고 싶어

나는 너를 사랑해
너도 나를 사랑해
그런데 왜 이제 오지 않는 거야
너도 알잖아 내가 너 때문에 죽을 것 같아

나는 너를 사랑해 (아하)
너도 나를 사랑해
그런데 왜 이제 오지 않는 거야
너도 알잖아 내가 너 때문에 죽을 것 같아

나는 너를 사랑해 (너도 알잖아)
너도 나를 사랑해 (내가 누구인지)
그런데 왜 이제 오지 않는 거야
너도 알잖아 내가 너 때문에 죽을 것 같아
(나는 너를 사랑해) 신사 숙녀 여러분, 우리는 역사를 만들고 있어
피할 수 없어 (너도 나를 사랑해)
역사의 듀오가 돌아왔어
W와 얀델 (그런데 왜 이제 오지 않는 거야)
모든 라틴 아가씨들에게 바치는 헌사
루이스 폰시와 함께 (헤이, 헤이)
알겠지?
믿기 어렵지만, 이것은 역사를 위한 합작이야
라틴 음악의 위대한 대표들만이 이룰 수 있는 것
알겠지?
빅터 엘 나지
네스티

어제 그녀를 봤어
혼자
그리고 나는 절망했어
아가씨
너도 알잖아 내가 너 때문에 죽을 것 같아
나에게 말하게 해줘
너에게 조언하게 해줘
그날 밤 이후로 우리가 했던 그 밤 이후로 너를 사랑한다고 느껴
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Yo Te Quiero translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid