song lyrics / Luis Fonsi / Calypso translation  | FRen Français

Calypso translation into French

Performers Luis FonsiKarol G

Calypso song translation by Luis Fonsi official

Translation of Calypso from Spanish to French

Calypso
Oui, danse-le, danse-le

Si tu me laisses, je te donnerai, donnerai, donnerai
Je te jure que je ne finirai pas, -rai, -rai
Il y en a beaucoup mais c'est moi qui t'ai gagné
Et ce soir, tout est permis

Calypso
Je me mets pour toi, je te conquiers
Pour toi, je laisse les autres en vue
Selon le climat, je m'habille
Et ce soleil est brutal
Calypso
Je me mets pour toi, je te conquiers
Pour toi, je laisse les autres en vue
Selon le climat, je m'habille

Si tu restes avec moi à danser toute la nuit
Près de moi au rythme de l'amour et de la débauche (oh-oh)
Ce que tu me demandes, je le ferai (heh)
Où tu iras, j'arriverai (heh)
Toute la nuit, je te donnerai (heh)
Calypso, je te donnerai du calypso

Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Je te donnerai du calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Je te donnerai du calypso

Approche-toi plus et ay ay ay, approche-toi plus
Ton corps avec le mien est un problème
Tu as quelque chose que les autres n'ont pas (ah, ah, ah)
Approche-toi plus et ay ay ay, approche-toi plus
Ton corps avec le mien est un problème
Tu as quelque chose que les autres n'ont pas (hey)

Calypso
Je t'ai vu, dansant, brisant la discothèque
Avec moi, ne te fais pas trop malin
(Calme, allons-y doucement)
Calypso
Je t'ai vu, dansant, brisant la discothèque
Avec moi, ne te fais pas trop malin

Je te donnerai du calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Je te donnerai du calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Je te donnerai du calypso

J'ai ce que tu cherches (ah)
Ça chauffe tellement que ça fait peur (ah, ah)
Et tu sais ce que tu aimes (ah)
Tu aimes (ah) tu aimes (wuh)
Allumant le feu sur le sol (hey)
Peignant des étoiles dans le ciel (hey-hey)
Et je te dirai ce que je veux (wuh)

Si tu restes avec moi à danser toute la nuit (non, uoh)
Près de moi au rythme de l'amour et de la débauche (oh-oh)
Ce que tu me demandes, je le ferai (non, non)
Où tu iras, j'arriverai (non, non)
Toute la nuit, je te donnerai (non, non)
Calypso

Je te donnerai du calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Je te donnerai du calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Je te donnerai du calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Je te donnerai du calypso
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Calypso translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid