song lyrics / Luis Fonsi / Si Tú Quisieras translation  | FRen Français

Si Tú Quisieras translation into French

Performer Luis Fonsi

Si Tú Quisieras song translation by Luis Fonsi official

Translation of Si Tú Quisieras from Spanish to French

Si je pouvais t'ouvrir en deux mon cœur
Pour que tu voies la couleur de mon illusion
Si je pouvais le faire, amour
Si tu voulais

Peu importerait la distance entre nous deux
Je reviendrais dans le temps par amour
Si tu savais ce que je veux
Être le maître de tes yeux
Et me perdre dans la profondeur de tes rêves

Et si dans tes rêves, cœur, je pouvais être
J'inventerais un nouveau monde pour toi
Tu serais cette princesse
La fantaisie de mon conte
Je convertirais chaque rêve en réalité
Comme un mousquetaire, je serais ton gardien
Et te défendre jusqu'à la mort
Tout pour toi éternellement, si tu voulais
Si tu voulais

En attendant, en silence je t'aimerai
Vénérant ton sourire, je vivrai
Si tu savais ce que je veux
Être le maître de tes yeux
Et me perdre dans la profondeur de tes rêves

Et si dans tes rêves, cœur, je pouvais être
J'inventerais un nouveau monde pour toi
Tu serais cette princesse
La fantaisie de mon conte
Je convertirais chaque rêve en réalité
Comme un mousquetaire, je serais ton gardien
Et te défendre jusqu'à la mort
Tout pour toi éternellement, si tu voulais
Si tu voulais
Si tu voulais
Si tu voulais
Si tu voulais
Si tu voulais
Si tu voulais
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Si Tú Quisieras translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid