Translation of Mande Um Sinal / Sinais from Portuguese to Thai
ฝันถึงคุณ โอ้ โอ้
ตอนนี้ฉันรู้แล้ว
เป็นคุณที่ฉันมองไม่เห็น
เหมือนในสุภาษิตเก่าฉันล้มเหลว
ฉันให้ความสำคัญเมื่อฉันสูญเสียคุณไป ฉันพลาด
มาขอโทษฉัน
ฉันหลงทาง โอ้ โอ้
หัวใจของฉัน
ต้องการแก้แค้นทุกสิ่งที่ผ่านไป
ต้องการทำร้ายฉันให้เป็นทุกข์
ไม่ให้ฉันคิดถึงสิ่งอื่นใดนอกจาก
ความรักนี้
ส่งสัญญาณมา
ส่งสัญญาณให้โอกาสกับความรัก
เพราะฉันไม่โอเค
ส่งสัญญาณมา
ถ้าความคิดถึงเพิ่มขึ้นจะเป็นการโจมตีที่ร้ายแรง
ส่งสัญญาณมา
ฉันต้องบอกว่าชีวิตของฉันหยุดลงเมื่อไม่มีคุณ
มันเป็นความวุ่นวาย
ส่งสัญญาณมา
ส่งสัญญาณให้โอกาสกับความรัก
เพราะฉันไม่โอเค
ส่งสัญญาณมา
ถ้าความคิดถึงเพิ่มขึ้นจะเป็นการโจมตีที่ร้ายแรง
ส่งสัญญาณมา
ฉันต้องบอกว่าชีวิตของฉันหยุดลงเมื่อไม่มีคุณ
มันเป็นความวุ่นวาย
ส่งสัญญาณมา
ส่งสัญญาณให้โอกาสกับความรัก
เพราะฉันไม่โอเค
ส่งสัญญาณมา
ถ้าความคิดถึงเพิ่มขึ้นจะเป็นการโจมตีที่ร้ายแรง
ส่งสัญญาณมา
ฉันต้องบอกว่าชีวิตของฉันหยุดลงเมื่อไม่มีคุณ
มันเป็นความวุ่นวาย
ถ้าจะมีชีวิตอยู่เพื่อความรักที่ยิ่งใหญ่
ฉันรู้ว่าต้องบำรุงรักษา
วันนี้ฉันเรียนรู้จากสิ่งที่ผ่านไป
ว่าทุกรายละเอียดจะรวมกัน
ฉันไม่ใส่ใจ รักของฉัน
คนที่รักต้องสังเกต
เห็นในตัวคุณว่ามีอะไรเปลี่ยนแปลง
และถ้าจำเป็นฉันจะเปลี่ยน
ฟังความเงียบของคุณ
เห็นสัญญาณที่คุณให้
เคาะเท้าเบาๆ
ขยับผมไม่หยุด
ทาเล็บสีคาเฟ่
มองไปที่ความว่างเปล่า
ขอโทษ รักของฉัน ถ้าฉันใช้เวลานานเกินไป
ฉันทิ้งสิ่งต่างๆ ไว้ข้างหลัง
ฉันผิดที่มองแค่ตัวเอง
ที่รัก ฉันไม่เคยเห็นคุณแบบนี้
ความสัมพันธ์ไม่ได้อยู่แค่ความรัก
ทุกรายละเอียดที่ฉันพลาดไปเป็นเมล็ดข้าว
และมีเมล็ดข้าวกี่เมล็ดที่ฉันทำหล่น
มันถึงจุดจบแล้วหรือยัง?
สิ่งที่แย่ที่สุดคือการตระหนักว่า
คุณให้สัญญาณมา
และฉันไม่เห็น
ขอโทษ รักของฉัน ถ้าฉันใช้เวลานานเกินไป
ฉันทิ้งสิ่งต่างๆ ไว้ข้างหลัง
ฉันผิดที่มองแค่ตัวเอง
ที่รัก ฉันไม่เคยเห็นคุณแบบนี้
ความสัมพันธ์ไม่ได้อยู่แค่ความรัก
ทุกรายละเอียดที่ฉันพลาดไปเป็นเมล็ดข้าว
และมีเมล็ดข้าวกี่เมล็ดที่ฉันทำหล่น
มันถึงจุดจบแล้วหรือยัง?
สิ่งที่แย่ที่สุดคือการตระหนักว่า
คุณให้สัญญาณมา
และฉันไม่เห็น
en Français