Translation of Din Din Din from Portuguese to French
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Je préviens tout de suite que je n'ai pas de petit ami
Dim dim dim, tu peux me draguer
Dim dim dim, tu peux me draguer
Tu es jaloux, tu es jaloux ?
Prends ma main et assume
Tu es jaloux, tu es jaloux ?
Prends ma main
Ton temps passe et tu ne prends aucune initiative
Je vais devoir activer mon mode Lud
Comme une gifle dans la figure, celle-ci est rapide et astucieuse
Ne reste pas là à rêvasser et reçois ce sous-entendu
Mon chewing-gum préféré est à la cerise
Si ce n'est pas trop demander (hum!)
Tais-toi et embrasse-moi
Je préviens tout de suite que je n'ai pas de petit ami
Dim dim dim, tu peux me draguer
Dim dim dim, tu peux me draguer
Tu es jaloux, tu es jaloux ?
Prends ma main et assume
Tu es jaloux, tu es jaloux ?
Prends ma main, prends ma main
Prends ma main et assume
Prends ma main, prends ma main
Prends ma main et assume
Prends ma main, prends ma main
Prends ma main et assume
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Je préviens tout de suite que je n'ai pas de petite amie
Dim dim dim, tu peux me draguer
Dim dim dim, tu peux me draguer
Tu es jaloux, tu es jaloux ?
Prends ma main et assume
Tu es jaloux, tu es jaloux ?
Prends ma main, prends ma main
Alors écoute bien, fille regarde ce que je vais te dire
Présente-moi ton amie parce que je ne veux plus de toi
À force de me faire tourner en rond, maintenant je vais te le dire
Je m'excuse d'avance, je vais draguer ton amie
Mon chewing-gum préféré est à la cerise
Si ce n'est pas trop demander
Tais-toi et embrasse-moi
Je préviens tout de suite que je n'ai pas de petite amie
Dim dim dim, tu peux me draguer
Dim dim dim, tu peux me draguer
Tu es jaloux, tu es jaloux ?
Prends ma main et assume
Tu es jaloux, tu es jaloux ?
Prends ma main, prends ma main
Prends ma main et assume
Prends ma main, prends ma main
Prends ma main et assume
Je préviens tout de suite que je n'ai pas de petit ami
Dim dim dim, tu peux me draguer
Dim dim dim, tu peux me draguer
Tu es jaloux, tu es jaloux ?
Prends ma main et assume
Tu es jaloux, tu es jaloux ?
Prends ma main, prends ma main
Prends ma main et assume
Prends ma main, prends ma main
Prends ma main et assume
Prends ma main, prends ma main
Prends ma main et assume
Dim dim dim, tu peux me draguer