song lyrics / Lucy Dacus / Triple Dog Dare translation  | FRen Français

Triple Dog Dare translation into Korean

Performer Lucy Dacus

Triple Dog Dare song translation by Lucy Dacus official

Translation of Triple Dog Dare from English to Korean

아직 피곤하지 않아
우리는 아직 많은 것을 해결해야 해
어쨌든 영화의 결말이 뭐였는지?
너는 소파에서 하품을 하고 있어
내가 너무 오래 머물렀나 궁금해
네가 산책하고 싶냐고 물어볼 때까지
우리는 5센트와 10센트 가게로 가고 있어
이 시간에 유일하게 열려 있는 곳
라디오에서 나오는 노래에 맞춰 너는 통로에서 춤을 추고 있어
네가 아는 노래를 부르고 있어
카운터에 있는 아이가 너의 우아함에 놀라고 있어
그의 얼굴 표정으로 무슨 생각을 하는지 알 수 있어
그의 잘못이 아니야, 나도 똑같이 보일 거야
그게 네가 하는 일이지만, 너를 탓하지 않아

네 엄마가 내 손금을 봤어
그녀가 본 것을 나에게 말해주지 않았어
하지만 그 후로, 너는 밤을 보낼 수 없었어
나는 내 손을 바라보고 있어
붉고 거친 피부, 이해할 수 없어
어떻게 나를 배신했지? 내가 뭘 했지?
내가 원하는 대로 너를 만진 적이 없어
네 엄마에게 뭐라고 말해야 네가 밖에 나올 수 있을까?
네가 숨고 도망가면 내가 찾을 거라는 걸 알잖아
문이 열리면, 너는 문틀을 통과할까?
네가 너무 두려워한다면, 너를 탓하지 않을 거야

너는 수업 중에 쪽지를 건넸어
고가도로에서 만나자고 했어
우리가 저주받았다고 말할 때 네 입술이 떨리고 있었어
울지 않으려고 애쓰고 있어
우리가 죽을까 봐 두렵다고 말할 때
나는 "그래서 뭐? 모두가 그걸 두려워해"라고 말했어
네가 나를 그리워한다고 말해주길 원해
나를 안아주고 아프게 하고 키스해주길 원해
너의 가족 보트에서 도망쳐 살고 싶어
이건 세 배의 도전이야, 하지 않으면 겁쟁이야
나는 우리의 음식을 낚을 수 있고 너는 불을 피울 줄 알아
지금 나가지 않으면 너 자신만을 탓하게 될 거야

너는 "네가 이겼어
이건 세 배의 도전이야"라고 말했어
세 배의 도전
세 배의 도전
세 배의 도전
세 배의 도전
세 배의 도전
세 배의 도전
세 배의 도전
세 배의 도전
세 배의 도전
세 배의 도전
세 배의 도전
세 배의 도전
세 배의 도전
세 배의 도전
세 배의 도전

그들은 우리의 얼굴을 우유병에 붙였어
실종된 아이들, 포기할 때까지
네 엄마가 옳았어, 그리고 슬픔 속에서도
안도의 감정을 싸울 수 없어
이제 더 나쁜 일은 일어날 수 없어
이제 더 나쁜 일은 일어날 수 없어
이제 더 나쁜 일은 일어날 수 없어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Hipgnosis Songs Group

Comments for Triple Dog Dare translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol to the left of the star
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid