song lyrics / Lily Allen / LDN (Album Version) (PO Clean Edit) translation  | FRen Français

LDN (Album Version) (PO Clean Edit) translation into German

Performer Lily Allen

LDN (Album Version) (PO Clean Edit) song translation by Lily Allen official

Translation of LDN (Album Version) (PO Clean Edit) from English to German

Den ganzen Tag durch die Stadt auf meinem Fahrrad fahren
Weil der Dreck mir meinen Führerschein weggenommen hat
Es macht mich nicht runter und ich fühle mich okay
Denn die Sehenswürdigkeiten, die ich sehe, sind unbezahlbar
Alles scheint so auszusehen, wie es sollte
Aber ich frage mich, was hinter den Türen vor sich geht
Ein Kerl sieht schick aus und sitzt mit einer Nutte
Dann sehe ich, es ist ein Zuhälter und seine Crack-Hure

Du könntest lachen, du könntest die Stirn runzeln
Beim Herumlaufen in London

Die Sonne ist am Himmel, oh warum, oh warum
Würde ich irgendwo anders sein wollen?
Die Sonne ist am Himmel, oh warum, oh warum
Würde ich irgendwo anders sein wollen?
Wenn du mit deinen Augen schaust
Scheint alles schön
Aber wenn du zweimal hinschaust
Kannst du sehen, dass alles Lügen sind

Es gab eine kleine alte Dame, die die Straße entlang ging
Sie kämpfte mit Taschen von Tesco
Es gab Leute aus der Stadt, die im Park zu Mittag aßen
Ich glaube, das nennt man al fresco
Als ein Kind kam, um eine Hand anzubieten
Aber bevor sie Zeit hatte, es anzunehmen
Schlägt sie über den Kopf, es ist ihm egal, ob sie tot ist
Denn er hat all ihren Schmuck und ihr Portemonnaie

Du könntest lachen, du könntest die Stirn runzeln
Beim Herumlaufen in London

Die Sonne ist am Himmel, oh warum, oh warum
Würde ich irgendwo anders sein wollen?
Die Sonne ist am Himmel, oh warum, oh warum
Würde ich irgendwo anders sein wollen?
Wenn du mit deinen Augen schaust
Scheint alles schön
Aber wenn du zweimal hinschaust
Kannst du sehen, dass alles Lügen sind

Leben, ja, das ist Stadtleben (Angel, Dalston, Stockwell)
Ja, das ist Stadtleben (Clapton, Soho, Ladbroke Grove)
Ja, das ist Stadtleben
Leben, ja, das ist Stadtleben (Camden, Brixton, Putney)
Ja, das ist Stadtleben (Tottenham, Chiswick, Old Kent Road)
Ja, das ist Stadtleben

Die Sonne ist am Himmel, oh warum, oh warum
Würde ich irgendwo anders sein wollen?
Die Sonne ist am Himmel, oh warum, oh warum
Würde ich irgendwo anders sein wollen?
Die Sonne ist am Himmel, oh warum, oh warum
Würde ich irgendwo anders sein wollen?
Die Sonne ist am Himmel, oh warum, oh warum
Würde ich irgendwo anders sein wollen?

Wenn du mit deinen Augen schaust
Scheint alles schön
Aber wenn du zweimal hinschaust
Kannst du sehen, dass alles Lügen sind
Wenn du mit deinen Augen schaust
Scheint alles schön
Aber wenn du zweimal hinschaust
Kannst du sehen, dass alles Lügen sind

Du kannst sehen, dass alles Lügen sind
Du kannst sehen, dass alles Lügen sind
Scheint alles Lügen zu sein
Ja, es sind alles Lügen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: MUSIC SALES CORPORATION, Universal Music Publishing Group

Comments for LDN (Album Version) (PO Clean Edit) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the right of the heart
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid