Translation of Back To The Start from English to French
{Repartir du début}
Quand nous avons grandi tu avais toujours l'air de t'amuser
Tu as toujours été et tu seras toujours la plus grande et la plus jolie
Il semble que les gens t'aiment
Ils sont attirés par toi
C'est la raison pour laquelle j'ai commencé à te haïr autant
Et je t'ai juste complétement ignoré
Je ne sais pas pourquoi j'ai senti le besoin de garder cette haine si longtemps
C'est ma faute, je suis désolé, tu n'as absolument rien fait de mal
Je ne sais pas pourquoi j'ai senti le besoin de l'éterniser pendant toutes ces années
Toutes les douleurs que je t'ai causé
Et tout ces pleurs incessants
Crois-moi quand je dis que je ne pourrai jamais assez m'excuser
Alors que tout ce que tu attendais de moi était un signe de mon amour
Et si ce n'est pas trop tard
Pourrait-on s'il te plaît, du plus profond de ton cœur
Essayer de repartir, repartir du début
Repartir du début
J'ai été si cruel avec mes constantes invasions
Mais tu m'as rendu ça si facile
Tu as toujours provoqué ces occasions
Je tirais toujours sur chaque stupide chose que tu disais
Mais je trouvais ça tellement divertissant
Ce désordre autour de ta tête
Je ne sais pas pourquoi j'ai senti le besoin de garder cette haine si longtemps. C'est ma faute, je suis désolé, tu n'as absolument rien fait de mal. Je ne sais pas pourquoi j'ai senti le besoin de l'éterniser pendant toutes ces années
Toutes les douleurs que je t'ai causé. Et tout ces pleurs incessants. Crois-moi quand je dis que je ne pourrai jamais assez m'excuser. Alors que tout ce que tu attendais de moi était un signe de mon amour.
Et si ce n'est pas trop tard
Pourrait-on s'il te plaît, du plus profond de ton cœur
Essayer de repartir, repartir du début
Repartir du début
Repartir du début
Repartir du début
Ce n'est pas juste une chanson.
J'ai l'intention de transformer ces paroles en action
J'espère que ça résume bien la façon dont je suis à ton entière satisfaction.
Je ne sais pas pourquoi j'ai senti le besoin de garder cette haine si longtemps. C'est ma faute, je suis désolé, tu n'as absolument rien fait de mal. Je ne sais pas pourquoi j'ai senti le besoin de l'éterniser pendant toutes ces années
Toutes les douleurs que je t'ai causé
Et tout ces pleurs incessants. Crois-moi quand je dis que je ne pourrai jamais assez m'excuser. Alors que tout ce que tu attendais de moi était un signe de mon amour.
Et si ce n'est pas trop tard. Pourrait-on s'il te plaît, du plus profond de ton cœur.
Essayer de repartir, repartir du début.
Repartir du début