오늘 아침 눈이 붙은 채로 일어났어
이미 지옥을 봤고, 이미 뉴스를 봤어
구덩이, 죽은 자들, 어머니 자연에 대한 피해
야망, 권력
그리고 나는 우울증에 걸렸어

모두가 석유 사업의 몫을 원해
그리고 어머니 지구를 급히 태우려고 해
더 많은 차를 만들기 위해
더 많은 돈을 쓰기 위해
마치 행복을 살 수 있는 것처럼

그리고 모든 것이 더 나아졌어, 더 나아졌어

너는 내 모든 환상의 조국이야
존중하지 않는 사람은 내 마음을 부숴버릴 거야
어떻게 그려지든 나는 이 노래에 맞춰 뛸 거야
그리고 어떤 노래를 틀어도
나는 그 노래에 맞춰 춤출 거야

이 칼날은 내 마체테야
잘 알아둬
악마도 누구에게 나타나는지 잘 알아
우리는 이미 같은 항아리에서 물을 마셨어
터지지 마
이게 마지막 당김이야

라틴 아메리카인의 이상은 무엇인가?
내 형제들
시몬 볼리바르의 꿈
호세 마르티
비센테 게레로

오늘 아침 일어나서 내 눈이 맑아졌어
오늘 내 동네의 오래된 타이어에 옥수수를 심었어
주변이 모두 무너져도
나는 너를 대포처럼 중심에 봐

이 약은 숟가락으로 먹어야 해
보통 말하지 않는 독성 있는 말들로
그리고 칠리, 맥주, 메스칼, 테킬라로 헹궈
네 시의 꽃과 함께 몸을 움직일 때

그리고 모든 것이 더 나아졌어, 더 나아졌어

너는 내 모든 환상의 조국이야
존중하지 않는 사람은 내 마음을 부숴버릴 거야
어떻게 그려지든 나는 이 노래에 맞춰 뛸 거야
그리고 어떤 노래를 틀어도
나는 그 노래에 맞춰 춤출 거야

이 칼날은 내 마체테야
잘 알아둬
악마도 누구에게 나타나는지 잘 알아
우리는 이미 같은 항아리에서 물을 마셨어
터지지 마
이게 마지막 당김이야

살아있는 채로 데려갔어
그리고 살아있는 채로 원해

명예로운 라틴 아메리카인
내 이상을 배신할 수 없어

내 조국이 우선이야
비센테 게레로!

VIEW ORIGINAL LYRICS