song lyrics / Les Frangines / Et si translation  | FRen Français

Et si translation into Italian

Performer Les Frangines

Et si song translation by Les Frangines official

Translation of Et si from French to Italian

Mi avevano detto che non avresti amato il tuo nemico
Mi avevano detto che avresti scelto i tuoi amici
Mi avevano detto che avresti costruito la tua storia
Mi avevano detto che la forza era nel potere

Mi avevano detto che bisognava ascoltare i grandi
Mi avevano detto di non essere mai assenti
Mi avevano detto che era meglio fingere
Di essere d'accordo, di non essere diversi

E se, e se, decidessimo di fare diversamente
E se, e se, cambiassimo il colore dei sentimenti
E se, e se, sorridessimo agli sguardi storti
Allora, allora saremmo sicuramente sorpresi dal rovescio

Mi avevano detto di nascondere le mie debolezze
Mi avevano detto di tenere per me la mia tristezza
Mi avevano detto che avere successo significava vincere
Che invecchiare era una fatalità

Non mi avevano detto tutta la verità
Non mi avevano venduto la semplicità
Non mi avevano detto che eravamo tutti unici
Che la ricchezza si trova nell'unicità

E se, e se, decidessimo di fare diversamente
E se, e se, cambiassimo il colore dei sentimenti
E se, e se, sorridessimo agli sguardi storti
Allora, allora saremmo sicuramente sorpresi dal rovescio

E se, e se, decidessimo di fare diversamente
E se, e se, cambiassimo il colore dei sentimenti
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for Et si translation

Name/Nickname
Comment
Other Les Frangines song translations
La vie (English)
Devenir quelqu'un (English)
Mon fils (English)
Aimons toujours! Aimons encore! (Thai)
Donnez-moi (Italian)
Rappelle-toi (German)
Aimons toujours! Aimons encore! (Chinese)
Ce qui dure (Chinese)
Être heureux (Indonesian)
Être heureux (Thai)
Le Dormeur du val (Indonesian)
Être heureux (Chinese)
Le Dormeur du val (Korean)
Notre-Dame (Indonesian)
La ballade du cœur (Indonesian)
Le Dormeur du val (Thai)
Notre-Dame (Korean)
La ballade du cœur (Korean)
Le Dormeur du val (Chinese)
Le ballet des heures (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the right of the cross
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid