Translation of Telephone from English to Korean
안녕, 자기
전화했었구나, 지금 아무것도 안 들려
전화가 안터지거든
클럽이라서, 너도 알지
뭐, 뭐라고?
나랑 헤어지고 싶다고?
미안, 잘 안 들려
나 지금 좀 바쁘거든
좀 바쁘거든
좀 바쁘거든
미안, 잘 안 들려
난 좀 바쁘거든
잠깐만 기다려봐
지금 내가 제일 좋아하는 노래가 나오려고 해
문자도 못 보낼 것 같아
음료수를 들고 있어서 말이야
진작에 나랑 약속을 잡았어야 야지
넌 나 오늘 한가하단 거 알았을 거 아냐
너 이제와서 자꾸 나한테 전화하는데
난 지금 바빠
그만 전화해, 그만 전화해
더 이상은 생각하기 싫어
난 내 손과 마음을 무대 위에 놓고 왔어
전화 좀 그만해, 전화 좀 그만해
더 이상 얘기하기 싫다고
내 손과 마음은 무대 위에 놓고 왔어
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
그만 좀 전화해
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
난 바빠 eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
전화 좀 그만해
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
전화하고 싶으면 해, 근데 집엔 아무도 없을 거야
그리고 넌 나랑은 통화 못할 거야
난 지금 클럽에 와서 즐기고 있거든
아마 넌 나랑 절대 통화 못할걸
전화하고 싶으면 해, 근데 집엔 아무도 없을 거야
그리고 넌 나랑은 통화 못할 거야
난 지금 클럽에 와서 즐기고 있거든
아마 넌 나랑 절대 통화 못할걸
네가 아무리 전화를 해댄다고 해도
난 절대 여기서 서둘러 나가지 않을 거야
코트를 빨리 걸치는 일은 없어
내 친구들과 빨리 헤어지는 일은 없어
전화를 집에 두고 올걸
이건 정말 끔찍해
무슨 사채업자처럼 전화를 해대는군
미안, 전화 못받아
당신을 싫어하는 게 아니야
파티를 즐기고 싶을 뿐이야
난 정말 피곤하고 지겨워
내 핸드폰이 울리는 게
가끔 난 그런 기분이 들어
그랜드 센트럴 역에 살고 있는 것 같아
오늘 밤은 아무 전화도 받지 않을 거야
난 춤을 출 거니까
난 춤을 출 거니까
난 춤을 출 거니까
오늘 밤은 아무 전화도 받지 않을 거야
난 춤을 출 거니까
전화 좀 그만해, 전화 좀 그만해
난 더 이상 생각하기도 싫어
난 내 손과 마음을 무대 위에 놓고 왔어
전화 좀 그만해, 전화 좀 그만해
더 이상 얘기하기 싫다고
내 손과 마음은 무대 위에 놓고 왔어
전화 좀 그만해, 전화 좀 그만해
난 더 이상 생각하기도 싫어
난 내 손과 마음을 무대 위에 놓고 왔어
전화 좀 그만해, 전화 좀 그만해
더 이상 얘기하기 싫다고
내 손과 마음은 무대 위에 놓고 왔어
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
그만 좀 전화해
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
난 바빠 eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
전화 좀 그만해
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
전화하고 싶으면 해, 근데 집엔 아무도 없을 거야
그리고 넌 나랑은 통화 못할 거야
난 지금 클럽에 와서 즐기고 있거든
아마 넌 나랑 절대 통화 못할걸
전화하고 싶으면 해, 근데 집엔 아무도 없을 거야
그리고 넌 나랑은 통화 못할 거야
난 지금 클럽에 와서 즐기고 있거든
아마 넌 나랑 절대 통화 못할걸
내 전화기
내 전화기
난 지금 클럽에 와서 즐기고 있거든
아마 넌 나랑 절대 통화 못할걸
내 전화기
내 전화기
난 지금 클럽에 와서 즐기고 있거든
아마 넌 나랑 절대 통화 못할걸
죄송합니다, 지금 거신 전화는 현재 없는 번호이니
번호를 다시 한번 확인하시고 걸어주시길 바랍니다.