song lyrics / Lady Gaga / Shallow translation  | FRen Français

Shallow translation into French

Performers Lady GagaBradley Cooper

Shallow song translation by Lady Gaga official

Translation of Shallow from English to French

Dis-moi un truc, chérie
Es-tu heureuse dans le monde d'aujourd'hui?
Ou as-tu besoin de quelque chose de plus?
Y a-t-il quelque chose que tu cherches encore?

Je sombre
Dans tous les bons moments, je me retrouve avec
Une envie brûlante de changement
Et dans les moments durs, j'ai peur de moi-même

Dis-moi un truc, mon gars
Ne te lasses-tu pas d'essayer de combler ce vide?
Ou as-tu besoin de quelque chose de plus?
N'est-ce pas trop dur de maintenir ce rythme infernal?

Je sombre
Dans tous les bons moments, je me retrouve avec
Une envie brûlante de changement
Et dans les moments durs, j'ai peur de moi-même

Je suis juste au-dessus de la partie profonde, regarde-moi plonger
Je ne toucherai jamais le sol
Je fracasse la surface, là où ils ne peuvent pas nous faire mal
Nous nous trouvons très loin de la zone superficielle maintenant

Dans la zone sup-su-, superficielle
Dans la zone sup-su-, super-er-er-er-ficielle
Dans la zone sup-su-, super-er-ficielle
Nous nous trouvons très loin de la zone superficielle maintenant

Je suis juste au-dessus de la partie profonde, regarde-moi plonger
Je ne toucherai jamais le sol
Je fracasse la surface, là où ils ne peuvent pas nous faire mal
Nous nous trouvons très loin de la zone superficielle maintenant

Dans la zone sup-su-, superficielle
Dans la zone sup-su-, super-er-er-er-ficielle
Dans la zone sup-su-, super-er-ficielle
Nous nous trouvons très loin de la zone superficielle maintenant
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Shallow translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid