song lyrics / Lady Gaga / Silly Boy translation  | FRen Français

Silly Boy translation into French

Performer Lady Gaga

Silly Boy song translation by Lady Gaga

Translation of Silly Boy from English to French

{Idiot}

Maintenant que c' est fini tu m' appelle toute les deux secondes
Rend moi mes cles, tu m'ennui
Mais t' est pas bien, tu dis que je te manque
Je me rapelle quand tu disais que tu detestais mon corps

Je ne reviens pas, c' est bon
Tu m' a eu une fois mais j'en veux plus
Domage pour toi, t'as eu ta chance
T'as perdu ta chance, tu as eu ta chance

Car t' avais une bonne meuf
Une fille qui aurait tout fait pour toi
Car t' avais une bonne meuf
Mais t' as pa su comment t' ocupper d' elle
Casse toi connard (degage)
T'aime le gout des regrets ?
Casse toi de la connard
(degage)
Je ne veux plus de toi (degage)

Idiot (Connard)
Pourquoi tu fais le con ?
Idiot(Mec Mec)
Connard Connard ?

Tu me ramene ces vielles excuses
Tu peux pas vivre sans moi ?
Je t' enverrais des fleurs tue toi
Oausi tout le monde fait des erreurs
Mais t' est trop faux
La seule chose que je veux de toi, c'est que tu me foute la paix
Je ne reviens pas, c' est bon
Tu m' a eu une fois mais j'en veux plus
Domage pour toi, t'as eu ta chance
T'as perdu ta chance, tu as eu ta chance

Car t' avais une bonne meuf
Une fille qui aurait tout fait pour toi
Car t' avais une bonne meuf
Mais t' as pa su comment t' ocupper d' elle
Casse toi connard (degage)
T'aime le gout des regrets ?
Casse toi de la connard
(degage)
Je ne veux plus de toi (degage)

Idiot (Connard)
Pourquoi tu fais le con ?
Idiot(Mec Mec)
Connard Connard ?


Idiot (Connard)
Pourquoi tu fais le con ?
Idiot(Mec Mec)
Connard Connard ?

(Ouais)

Casse toi connard (degage)
T'aime le gout des regrets ?
Casse toi de la connard
(degage)
Je ne veux plus de toi (degage)

Idiot (Connard)
Pourquoi tu fais le con ?
Idiot(Mec Mec)
Connard Connard ?
Translation credits : translation added by riri_22

Comments for Silly Boy translation

Name/Nickname
Comment
#2 racmat
27/01/2010 at 16:24:15
c'est eva simons qui chante , pas gaga et rihanna --'
#1 racmat
06/11/2009 at 18:07:59
C'est pas de Lady Gaga , c'est un fake
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid