Translation of AWRA ( BURQA ) from English to French
{Awra}
J'ai tué mon ancienne ami
Je l'ai laissé dans le coffre sur l'autoroute 10
Pose le couteau sous le capot, si tu le trouve,
Envoyez-le directement à Hollywood
Hahahaha Hahahaha Hahahaha
Awra-a-a-a Awra-a-a-a
Je ne suis pas une esclave vagabonde
Je suis une femme de choix
Mon voile est la protection de la splendeur de mon visage
Tu devrais avoir pitié de moi parce qu' il y a toujours un homme à aimer
Mais une fois dans la chambre,
Leur taille est plus que suffisante
Veux-tu me voir nue, amant?
Veux-tu pointer sous la couverture?
Veux-tu voir la fille qui vie derrière l'Awra*, derrière l'awra?
Veux-tu me toucher, amant cosmique?
Veux-tu pointer sous de la couverture?
Veux-tu voir la fille la qui vie derrière l'Awra
Derrière l'awra, derrière l'awra, derrière l'awra
La popstar enigmatique est un plaisir
Elle porte la burqa pour la mode
Ce n'est autant pas une declaration qu'un mouvement de passion
Je ne devrais pas marcher dans ta rue
Ou tirer sur ton territoire
Je t'entends crier
Est-ce de plaisir et de souffrance
Danse, sexe, l'art, pop
Veux-tu me voir nue, amant?
Veux-tu pointer sous la couverture?
Veux-tu voir la fille qui vie derrière l'Awra, derrière l'awra?
Veux-tu me toucher, amant cosmique?
Veux-tu pointer sous de la couverture?
Veux-tu voir la fille la qui vie derrière l'Awra
Derriere l'awra, derriere le rideau, derriere la burqa.
ARTPOP
Awra*: Dans la réligion de l'Islam, le terme "Awra" sert à désigner toute chose restée à découvert ou toute partie du corps que l'être humain cache par pudeur et faisant partie de sa vie privée.