song lyrics / La otra / Contigo translation  | FRen Français

Contigo translation into French

Performer La otra

Contigo song translation by La otra official

Translation of Contigo from Spanish to French

Je ne meurs pas si tu n'es pas là
Je peux bien marcher sans toi
Tu ne me manques pas et tu n'es pas ma moitié dans la vie
J'apprends à guérir toutes mes blessures moi-même

Mais avec toi, c'est vrai que le monde semble un peu moins laid
Avec toi, c'est vrai que parfois briser les chaînes fait un peu moins mal
Et j'apprends avec toi et je marche avec toi
J'adore tout ce que nous avons partagé
Abattant les barrières, brisant les mythes
Je te veux libre, et je me veux libre avec toi

Ils disent que la liberté fait peur
Ne jamais la ressentir, ça me fait peur
Personne ne nous a dit que ce serait facile
De se débarrasser des contes de prince charmant

La lune me dit que je peux être sorcière, être laide et violente
Et tuer un roi, briser les schémas
Casser le système, prendre un balai et au lieu de balayer
Me lancer à voler dans la nuit

Sans peur de marcher seule dans une ruelle
Sans peur de faire ce qui me plaît
Avec toi, c'est vrai que le monde semble un peu moins laid
Avec toi, c'est vrai que parfois briser les chaînes fait un peu moins mal
Et j'apprends avec toi et je marche avec toi
J'adore tout ce que nous avons partagé
Abattant les barrières, brisant les mythes

Je te veux libre, et je me veux libre avec toi
Je te veux libre, et je me veux libre avec toi oh oh oh, oh oh oh
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Contigo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid