song lyrics / La otra / Contigo translation  | FRen Français

Contigo translation into Korean

Performer La otra

Contigo song translation by La otra official

Translation of Contigo from Spanish to Korean

네가 여기 없다고 해서 나는 죽지 않아
너 없이도 잘 걸어 다닐 수 있어
너는 내 인생의 반쪽도 아니고, 필요하지도 않아
나는 내 상처를 스스로 치유하는 법을 배우고 있어

하지만 너와 함께라면 세상이 조금 덜 추악해 보이는 건 사실이야
너와 함께라면 때때로 사슬을 끊는 것이 조금 덜 아픈 것도 사실이야
너와 함께 배우고, 너와 함께 걸어가
우리가 함께 나눈 모든 것이 너무 좋아
장벽을 허물고, 신화를 깨뜨리며
너를 자유롭게 원해, 그리고 너와 함께 나도 자유롭고 싶어

사람들은 자유가 두렵다고 말해
다시는 느끼지 못할까 봐 두려워, 나도 두려워
아무도 우리에게 그것이 쉬울 거라고 말하지 않았어
내면에서 왕자님 이야기를 꺼내는 것이

달은 내가 마녀가 될 수 있다고 말해, 추하고 폭력적일 수 있다고
어떤 왕을 죽이고, 틀을 깨고
시스템을 부수고, 빗자루를 잡고 쓸기 대신
밤에 날아오를 수 있다고

골목길을 혼자 걷는 것이 두렵지 않아
내가 하고 싶은 대로 하는 것이 두렵지 않아
너와 함께라면 세상이 조금 덜 추악해 보이는 건 사실이야
너와 함께라면 때때로 사슬을 끊는 것이 조금 덜 아픈 것도 사실이야
너와 함께 배우고, 너와 함께 걸어가
우리가 함께 나눈 모든 것이 너무 좋아
장벽을 허물고, 신화를 깨뜨리며

너를 자유롭게 원해, 그리고 너와 함께 나도 자유롭고 싶어
너를 자유롭게 원해, 그리고 너와 함께 나도 자유롭고 싶어 oh oh oh. oh oh oh
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Contigo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid