song lyrics / La otra / Contigo translation  | FRen Français

Contigo translation into German

Performer La otra

Contigo song translation by La otra official

Translation of Contigo from Spanish to German

Ich sterbe nicht, wenn du nicht hier bist
Ich kann gut ohne dich weitergehen
Ich brauche dich nicht und du bist nicht meine bessere Hälfte im Leben
Ich lerne, mir selbst alle meine Wunden zu heilen

Aber mit dir scheint die Welt tatsächlich ein bisschen weniger hässlich
Mit dir tut es manchmal tatsächlich ein bisschen weniger weh, die Ketten zu brechen
Und ich lerne mit dir und gehe mit dir
Ich liebe alles, was wir geteilt haben
Barrieren niederreißen, Mythen brechen
Ich will dich frei, und ich will mich frei mit dir

Man sagt, Freiheit macht Angst
Sie nie mehr zu fühlen, macht mir Angst
Niemand hat uns gesagt, dass es einfach sein würde
Die Märchen von einem Märchenprinzen aus sich herauszuholen

Der Mond sagt mir, dass ich eine Hexe sein kann, hässlich und gewalttätig
Und einen König töten, die Schemata brechen
Das System zerbrechen, einen Besen nehmen und statt zu fegen
In der Nacht losfliegen

Ohne Angst, allein durch eine Gasse zu gehen
Ohne Angst, zu tun, was mir in den Sinn kommt
Mit dir scheint die Welt tatsächlich ein bisschen weniger hässlich
Mit dir tut es manchmal tatsächlich ein bisschen weniger weh, die Ketten zu brechen
Und ich lerne mit dir und gehe mit dir
Ich liebe alles, was wir geteilt haben
Barrieren niederreißen, Mythen brechen

Ich will dich frei, und ich will mich frei mit dir
Ich will dich frei, und ich will mich frei mit dir oh oh oh, oh oh oh
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Contigo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol to the right of the star
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid