song lyrics / La otra / Contigo translation  | FRen Français

Contigo translation into English

Performer La otra

Contigo song translation by La otra official

Translation of Contigo from Spanish to English

I don't die if you're not here
I can walk just fine without you
I don't need you nor are you my other half in life
I'm learning to heal all my wounds by myself

But with you, it's true that the world seems a little less ugly
With you, it's true that sometimes breaking the chains hurts a little less
And I learn with you and I walk with you
I love everything we've shared
Breaking down barriers, shattering myths
I want you free, and I want to be free with you

They say freedom is scary
Never feeling it again, that scares me
No one told us it would be easy
To get rid of the fairy tales of a prince charming

The moon tells me I can be a witch, be ugly and violent
And kill a king, break the molds
Shatter the system, grab a broom and instead of sweeping
Take off flying into the night

Without fear of walking alone down an alley
Without fear of doing whatever I feel like doing
With you, it's true that the world seems a little less ugly
With you, it's true that sometimes breaking the chains hurts a little less
And I learn with you and I walk with you
I love everything we've shared
Breaking down barriers, shattering myths

I want you free, and I want to be free with you
I want you free, and I want to be free with you oh oh oh, oh oh oh
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Contigo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid