Translation of J'avais Pas Les Mots from French to Portuguese
Desde que eu fico por aí, à noite em casa ouço minha mãe chorar
Nesse buraco de rato, eles não me querem, vejo os professores rindo
Prédio A, delegacia, nem sei mais para onde ir
Quando as coisas não vão bem, sem saída, impossível fugir
Sem diploma, alguns cromos e eu os ouço falar
Olympia, Bercy, Dome, e me surpreendo sonhando
Giroflex, sirene tocando e eu tenho o sono leve
Champanhe verdadeiro, silicone, tem que se deixar levar
Sozinho no fundo do poço, eu sonhava em sair de lá
Mas eu não tinha as palavras, eu não tinha, eu não tinha as palavras
Eu deveria tê-la abraçado
Dizer a ela que ela era importante para mim
Mas eu não tinha as palavras, eu não tinha, eu não tinha as palavras
Mãe eu te amo e pai é a mesma coisa
Eu nunca soube dizer porque eu não tinha as palavras
Eu não tinha, eu não tinha as palavras
Quando era mais jovem, eu não encontrava as palavras para contar a eles minha história
Eu não tinha as palavras, eu não tinha, eu não tinha as palavras
Quando as portas se fecham, eu fumo maconha e deixo as pessoas falarem
Eu caio no chão, eu volto à sela, vejo minha vida se espalhar
Primeira marcha, segunda marcha, quantas vezes eu falhei?
Avise meu pai, avise minha mãe, vou ficar alguns anos
Seguro, documento do carro, controlado da manhã à noite
Sem férias, um pouco de bebida, no bairro vou passar todo o verão
Manobras, mercadorias, influente não importa o que digam
Contra o vento o que almejamos, se tornará grande não importa o que eles digam
Sozinho no fundo do poço, eu sonhava em sair de lá
Mas eu não tinha as palavras, eu não tinha, eu não tinha as palavras
Eu deveria tê-la abraçado
Dizer a ela que ela era importante para mim
Mas eu não tinha as palavras, eu não tinha, eu não tinha as palavras
Mãe eu te amo e pai é a mesma coisa
Eu nunca soube dizer porque eu não tinha as palavras
Eu não tinha, eu não tinha as palavras
Quando era mais jovem, eu não encontrava as palavras para contar a eles minha história
Eu não tinha as palavras, eu não tinha, eu não tinha as palavras
Incompreendido no meu canto, ninguém com quem falar
"Com o tempo você não vai longe" a conselheira me dizia
Pai, pare de reclamar, mãe, largue sua vassoura
Muitos anos se passaram, nunca encontramos tempo para conversar
Frequentemente ausente, você trabalhava demais, ela também não encontrava as palavras
"Quando você crescer", suas palavras frequentemente se emaranhavam em minha mente
Eu não tinha as palavras, eu não tinha, eu não tinha as palavras
Escondido no meu silêncio, irmão, eu não tinha as palavras
Sozinho no fundo do poço, eu sonhava em sair de lá
Mas eu não tinha as palavras, eu não tinha, eu não tinha as palavras
Eu deveria tê-la abraçado
Dizer a ela que ela era importante para mim
Mas eu não tinha as palavras, eu não tinha, eu não tinha as palavras
Mãe eu te amo e pai é a mesma coisa
Eu nunca soube dizer porque eu não tinha as palavras
Eu não tinha, eu não tinha as palavras
Quando era mais jovem, eu não encontrava as palavras para contar a eles minha história
Eu não tinha as palavras, eu não tinha, eu não tinha as palavras
Sim
Eu não tinha as palavras
É isso
Fouiny! 2013
Estranho Percurso