song lyrics / La Fouine / Karl (Feat. Amel Bent) translation  | FRen Français

Karl (Feat. Amel Bent) translation into Indonesian

Performer La Fouine

Karl (Feat. Amel Bent) song translation by La Fouine official

Translation of Karl (Feat. Amel Bent) from French to Indonesian

Pertama kali aku bertemu Karl
Dia sedang sedih, terbaring di tempat tidur rumah sakitnya
Dia mengenal semua albumku dengan hati
Dia berulang kali berkata, "Fouiny Baby, kamu ada di hatiku
Ketika malam tiba dan para perawat menutup pintu
Aku memakai headphone dan semua musikmu membawaku terbang
Keluargaku tinggal 500 kilometer dari sini
Jadi di malam hari aku merasa bosan, kemo sebagai temanku
Aku sangat senang bisa bertemu denganmu
Bisakah kita bermain konsol, tolong?"
Dan kami bermain bersama sepanjang hari
Kontrolernya nirkabel tapi lengannya terhubung
Dan aku membayangkan jika itu adalah putriku yang ada di tempatnya
Kesedihan, air mata mengalir di sepanjang kontroler
Aku hanya orang bodoh tapi hari itu aku mengerti
Aku datang untuk beberapa foto dan aku mendapatkan seorang teman

Malam ini aku pergi,
Mama, aku berjanji, aku tidak takut gelap lagi
Papa, aku mohon, jangan menangis
Dia mengambil hidupku, tapi bukan kisah kita

Yeah, terakhir kali aku melihat Karl
Dia masih terbaring di tempat tidur rumah sakitnya
Ayahnya ada di sampingnya
Konsolnya mati, dia tidak lagi memiliki kekuatan untuk bermain
Aku mengerti dari tatapannya bahwa itu akan segera berakhir
Aku memeluknya, sedih tak terhingga
Dia sedang linglung, aku mencoba berbicara dengannya
Semakin dia tersenyum, semakin aku menangis
Dia berkata, "Dekatlah, aku punya sesuatu untuk dikatakan"
Dia berbisik, "Aku takut, aku tidak ingin pergi
Tetaplah di sisiku, hanya sedikit lagi
Kamu mungkin punya hal lain untuk dilakukan, tapi tetaplah sedikit lagi"
Dan aku membayangkan jika itu adalah putriku yang ada di tempatnya
Para perawat menggantikan teman sekelasnya
Aku hanya orang bodoh tapi hari itu aku mengerti
Aku datang untuk beberapa foto dan aku mendapatkan seorang teman

Malam ini aku pergi,
Mama, aku berjanji, aku tidak takut gelap lagi
Papa, aku mohon, jangan menangis
Dia mengambil hidupku, tapi bukan kisah kita

Suatu malam musim panas teleponku berdering
Itu ayahnya, dia berkata "Karl telah pergi"
Di usia ketika seseorang seharusnya memiliki seluruh hidup di depannya, dia berusia 16 setengah tahun
Aku merasa konyol untuk semua kali aku mengeluh
Untuk kemeja yang kusut, telepon yang tergores
Awalnya aku datang untuk beberapa foto
Tak pernah membayangkan akan mendapatkan adik lain

Malam ini aku pergi,
Mama, aku berjanji, aku tidak takut gelap lagi
Papa, aku mohon, jangan menangis
Dia mengambil hidupku, tapi bukan kisah kita
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Karl (Feat. Amel Bent) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the left of the target
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid