song lyrics / Keane / On a Day Like Today translation  | FRen Français

On a Day Like Today translation into French

Performer Keane

On a Day Like Today song translation by Keane

Translation of On a Day Like Today from English to French

{Un jour comme aujourd'hui}

Un jour comme aujourd'hui
Je t'ai regardée et j'ai
Vu quelque chose dans la manière
Dont tu fixais le ciel
J'ai vu que tu étais malade
Et fatiguée de mes mauvais tours
Si tu savais seulement la façon dont je me sens
J'adorerais vraiment te le dire

Mais je ne pourrais jamais avoir l'aire de dire les choses que j'avais besoin de dire
Un jour comme aujourd'hui aucun autre mot ne le ferait

J'ai vu que tu étais malade
Et fatiguée de mes mauvais tours
Si tu savais seulement la façon dont je me sens
J'adorerais vraiment te le dire

Mais je ne peux jamais trouver les mots pour le dire et je ne sais pas pourquoi
Je ne peux pas trouver les mots pour le dire et je ne sais pas pourquoi
Je ne peux pas trouver les mots pour le dire et je ne sais pas pourquoi
Et je ne sais pas pourquoi
Et je ne sais pas pourquoi
Et je ne sais pas pourquoi
Je t'ai vue
Si seulement tu savais la façon dont je me sens
J'adorerais vraiment te le dire

Mais je ne pourrais jamais avoir l'air de dire les choses que j'avais besoin de dire
Un jour comme aujoursd'hui, aucun autre mot ne le ferait
J'ai vu que tu étais malade
Et fatiguée de mes mauvais tours
Si seulement tu savais la façon dont je me sens
J'aimerais vraiment te le dire
Translation credits : translation added by abcdabcd

Comments for On a Day Like Today translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the target
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid