song lyrics / Jorge Rivera-Herrans / Monster translation  | FRen Français

Monster translation into Indonesian

Performer Jorge Rivera-Herrans

Monster song translation by Jorge Rivera-Herrans official

Translation of Monster from English to Indonesian

Bagaimana semuanya telah berbalik melawan kita?
Bagaimana penderitaan menjadi begitu tak berujung?
Bagaimana aku bisa bersatu kembali dengan yang terasing?
Apakah aku perlu berubah?

Aku dikelilingi oleh jiwa-jiwa mereka yang telah hilang
Aku satu-satunya yang belum melanggar batas
Bagaimana jika ancaman terbesar yang akan kita temukan di seberang laut
Adalah aku?

Bagaimana jika aku adalah monster?
Bagaimana jika aku yang salah?
Bagaimana jika aku adalah masalah yang tersembunyi selama ini?
Bagaimana jika aku yang membunuhmu
Setiap kali aku menyerah pada rasa bersalah?
Bagaimana jika aku terlalu baik pada musuh
Tapi menjadi monster bagi diri kita sendiri?
Bagaimana jika aku adalah monster?

Apakah cyclops merasa bersalah saat dia membunuh?
Apakah dia terjaga di tengah malam?
Atau apakah dia mengakhiri hidup anak buahku untuk membalas dendam temannya
Dan kemudian tidur dengan tenang mengetahui dia telah melakukan hal yang benar?

Ketika penyihir mengubah manusia menjadi babi untuk melindungi nimfa-nimfanya
Apakah dia menjadi gila?
Atau apakah dia belajar menjadi lebih dingin saat dia bertambah tua dan sekarang dia menyelamatkan mereka dari rasa sakit?
Ketika dewa turun dan menenggelamkan armada
Apakah dia takut bahwa dia melakukan sesuatu yang salah?
Atau apakah dia menjaga kita agar kita harus menghormatinya
Dan sekarang tidak ada yang berani membuatnya marah?
Apakah seorang prajurit menggunakan kuda kayu untuk membunuh orang Troya yang sedang tidur karena dia jahat?
Atau apakah dia membuang rasa penyesalannya dan menyelamatkan lebih banyak nyawa dengan tipu daya?

Jika aku menjadi monster, dan membuang rasa bersalah itu
Apakah itu akan membuat kita lebih kuat?
Apakah itu akan menjaga musuh kita tetap jauh?
Jika aku menjadi monster bagi semua orang kecuali kita
Dan memastikan kita pulang lagi
Siapa yang peduli jika kita tidak adil?
Jika aku menjadi

(Monster)
Oh, kekejaman adalah belas kasihan bagi diri kita sendiri
(Monster)
Dan jauh di dalam hati aku tahu ini dengan baik

Aku kehilangan sahabatku
Aku kehilangan mentorku, ibuku
500 orang hilang, ini tidak bisa terus berlanjut
Aku harus bertemu Penelope dan Telemachus
Jadi jika kita harus berlayar melalui lautan dan pantai yang berbahaya
Aku akan pergi ke tempat Poseidon tidak bisa menjangkau kita
Dan jika aku harus menjatuhkan bayi lain dari tembok
Dalam sekejap agar kita semua tidak mati

Maka aku akan menjadi
(Monster)
Aku akan memberikan pukulan
Dan aku akan menjadi
(Monster)
Seperti yang belum pernah mereka kenal
Jadi bagaimana jika aku adalah
(Monster)
Mengintai jauh di bawah?
Aku harus menjadi
(Monster)
Dan kemudian kita akan pulang

(Monster)
Penelope
(Monster)
Telemachus
(Monster)
Oh, kekejaman adalah belas kasihan bagi diri kita sendiri
(Monster)
Aku akan menjadi monster
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Monster translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid