Translation of Remember Them from English to French
Capitaine
Capitaine !
Capitaine !
Nous devons bouger rapidement
Nous n'avons pas beaucoup de temps
Il n'a pas remarqué que j'ai mélangé du lotus dans son vin
Marquez mes mots maintenant
Ce n'est pas la fin
Mais capitaine, que ferons-nous de nos amis tombés ?
Souvenez-vous d'eux
Quand le feu commence à s'éteindre
Pour les tombés et les effrayés
Nous ne devons pas les laisser mourir en vain
Souvenez-vous d'eux !
Nous sommes ceux qui continuent
Les flammes de ceux qui sont partis !
Et nos camarades ne mourront pas en vain
J'ai besoin de toutes nos mains sur son gourdin
C'est comme ça que nous allons sortir d'ici
Utilisez vos épées pour aiguiser le moignon
Et transformez-le en une lance géante !
(Tuons-le !)
Son corps bloque le chemin !
Si nous le tuons, nous serons coincés à l'intérieur !
Capitaine, où l'attaquons-nous ?
Nous devons le poignarder dans l'œil !
Oui, monsieur !
Souvenez-vous d'eux !
Quand le feu commence à s'éteindre
Pour les tombés et les effrayés
Nous ne devons pas les laisser mourir en vain
Souvenez-vous d'eux !
Nous sommes ceux qui continuent
Les flammes de ceux qui sont partis
Et nos camarades ne mourront pas en vain !
Maintenant !
Argh
Dispersez-vous !
Ahh
Qui te fait mal ?
Il y en a d'autres ?
Qui te fait mal ?
Cache-toi
Qui te fait mal ?
Capitaine, nous devrions fuir
Attends
Qui te fait mal ?
Capitaine, s'il vous plaît !
Attends !
C'était Personne Personne !
Si personne ne te fait mal, sois silencieux !
Ne pars pas !
Prenons les moutons et partons !
As-tu oublié les leçons que je t'ai enseignées ?
Il est toujours une menace tant qu'il n'est pas mort
Achève-le
Non
Non ?
À quoi bon tuer
Quand la miséricorde est une compétence
Que plus de ce monde pourrait apprendre à utiliser
Mon ami est mort !
Notre ennemi est aveugle !
Le sang que nous avons versé
Ne sèche jamais !
Est-ce ce que cela signifie d'être un Guerrier de l'Esprit ?
Ne fais pas ça !
Hé, cyclope !
Quand nous nous sommes rencontrés, j'ai mené avec la paix
Pendant que tu nourrissais ta bête intérieure
Mais mes camarades ne mourront pas en vain !
Souvenez-vous d'eux !
La prochaine fois que tu oses choisir de ne pas épargner
Souvenez-vous d'eux
Souvenez-vous de nous
Souvenez-vous de moi !
Je suis le roi régnant d'Ithaque !
Je ne suis ni homme ni mythique
Je suis ton moment le plus sombre !
Je suis l'infâme
Ulysse !