song lyrics / Jorge Drexler / Noctiluca translation  | FRen Français

Noctiluca translation into Korean

Performer Jorge Drexler

Noctiluca song translation by Jorge Drexler official

Translation of Noctiluca from Spanish to Korean

밤은 어두웠고
상처는 열려 있었네
그리고 내가 너의 아버지가 될 사람이었는데
나는 황량한 해변에서 나를 찾지 못하고 있었네

나는 확신이 사라지는 나이였고
갑자기 바다를 보니 바다가 수천 개의 야광충으로 빛나고 있었네

그 놀라움 중 일부가 네가 올 것을 예고했을 거야
왜냐하면 나는 폐허 속에서 바다처럼 빛나는 것을 느꼈거든

이해하지 못한 채로 너의 기쁨을 알았네
언젠가 너는 이 노래가 너에 대해 말하고 있다는 것을 이해할 거야

빛나라
야광충
어두운 바다 속의 한 점
빛이 웅크리고 있는 곳

밤은 어두웠고
상처는 열려 있었네
그리고 내가 너의 아버지가 될 사람이었는데
나는 황량한 해변에서 나를 찾지 못하고 있었네

나는 확신이 사라지는 나이였고
갑자기 바다를 보니 바다가 수천 개의 야광충으로 빛나고 있었네

그 놀라움 중 일부가 네가 올 것을 예고했을 거야
왜냐하면 나는 폐허 속에서 바다처럼 빛나는 것을 느꼈거든

이해하지 못한 채로 너의 기쁨을 알았네
언젠가 너는 이 노래가 너에 대해 말하고 있다는 것을 이해할 거야

빛나라
야광충
어두운 바다 속의 한 점
빛이 웅크리고 있는 곳
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Noctiluca translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid