Translation of In Spite Of Ourselves from English to German
Sie mag es nicht, wenn ihre Eier ganz flüssig sind
Sie findet es lustig, ihre Beine zu kreuzen
Sie rümpft ihre Nase über Geld
Sie hat es drauf wie der Osterhase
Sie ist mein Baby
Ich bin ihr Schatz
Ich werde sie nie gehen lassen
Er hat seit einem Monat sonntags keinen Sex mehr gehabt
Ich erwischte ihn einmal und er schnüffelte an meiner Unterwäsche
Er ist nicht sehr schlau, aber er erledigt die Dinge
Trinkt sein Bier als wäre es Sauerstoff
Er ist mein Baby
Und ich bin sein Schatz
Ich werde ihn nie gehen lassen
Uns selbst zum Trotz
Werden wir am Ende auf einem Regenbogen sitzen
Allen Widrigkeiten zum Trotz
Schatz, wir sind der große Türpreis
Wir werden uns dumm und dämlich benehmen
Direkt aus unseren Gesichtern
Es wird nichts anderes geben als große alte Herzen
Die in unseren Augen tanzen
Sie denkt, alle meine Witze sind kitschig
Sträflingsfilme machen sie geil
Sie mag Ketchup auf ihren Rühreiern
Flucht wie ein Seemann, wenn sie sich die Beine rasiert
Sie lässt sich lecken
Und tickt immer weiter
Ich werde sie nie gehen lassen
Er hat mehr Mumm als ein großer Affe
Er ist ein ausgeflippter Spinner und ein Liebeskäfer-Junkie
Schlau wie ein Fuchs und verrückt wie ein Verrückter
Der Zahltag kommt und er heult den Mond an
Er ist mein Baby
Ich meine nicht vielleicht
Ich werde ihn nie gehen lassen
Uns selbst zum Trotz
Werden wir am Ende auf einem Regenbogen sitzen
Allen Widrigkeiten zum Trotz
Schatz, wir sind der große Türpreis
Wir werden uns dumm und dämlich benehmen direkt aus unseren Gesichtern
Es wird nichts anderes geben als große alte Herzen
Die in unseren Augen tanzen
Uns selbst zum Trotz
Werden wir am Ende auf einem Regenbogen sitzen
Allen Widrigkeiten zum Trotz
Schatz, wir sind der große Türpreis
Wir werden uns dumm und dämlich benehmen direkt aus unseren Gesichtern
Es wird nichts anderes geben als große alte Herzen
Die in unseren Augen tanzen
Es wird nichts anderes geben als große alte Herzen
Die in unseren Augen tanzen
Uns selbst zum Trotz