Translation of Clay Pigeons from English to German
Ich gehe runter zur Greyhound-Station
Werde ein Ticket kaufen, um zu fahren
Ich werde die Dame mit zwei oder drei Kindern finden
Und mich neben sie setzen
Fahren, bis die Sonne auf- und untergeht um mich herum
Etwa zwei oder drei Mal
Zigaretten rauchen auf dem letzten Sitz
Dieses Lied für die Leute singen, die ich treffe
Und mit allem klarkommen
Gehe dorthin, wo die Leute „y'all“ sagen
Sing ein Lied mit einem Freund
Ändere die Form, in der ich bin
Und wieder ins Spiel kommen
Und wieder anfangen zu spielen
Ich würde gerne bleiben
Aber ich muss vielleicht gehen, um von vorne anzufangen
Ich könnte zurück nach Texas gehen
Könnte irgendwo hingehen, wo ich noch nie war
Und morgens aufstehen und nachts ausgehen
Und ich muss nicht nach Hause gehen
Mich daran gewöhnen, allein zu sein
Die Worte dieses Liedes ändern
Und wieder anfangen zu singen
Ich bin es leid, herumzulaufen
Antworten auf Fragen zu suchen, die ich bereits kenne
Ich könnte mir ein Schloss aus Erinnerungen bauen
Nur um irgendwohin zu gehen
Die Tage und Nächte zählen
Die es braucht, um wieder in den Sattel zu kommen
Die Tauben mit Ton füttern
Die Nacht in den Tag verwandeln
Und wieder anfangen zu reden, wenn ich weiß, was ich sagen soll
Ich gehe runter zur Greyhound-Station
Werde ein Ticket kaufen, um zu fahren
Ich werde die Dame mit zwei oder drei Kindern finden
Und mich neben sie setzen
Fahren, bis die Sonne auf- und untergeht
Etwa zwei oder drei Mal
Zigaretten rauchen auf dem letzten Sitz
Mein Lied für die Leute singen, die ich treffe
Und mit allem klarkommen
Gehe runter, wo die Leute „y'all“ sagen
Die Tauben mit Ton füttern
Die Nacht in den Tag verwandeln
Wieder anfangen zu reden
Wenn ich weiß, was ich sagen soll