song lyrics / John Denver / This Old Guitar translation  | FRen Français

This Old Guitar translation into German

Performer John Denver

This Old Guitar song translation by John Denver official

Translation of This Old Guitar from English to German

Diese alte Gitarre lehrte mich ein Liebeslied zu singen
Sie zeigte mir, wie man lacht und wie man weint
Sie stellte mich einigen meiner Freunde vor
Und erhellt einige Tage
Sie half mir, einige einsame Nächte zu überstehen
Oh, was für ein Freund, den man an einer kalten und einsamen Nacht haben kann

Diese alte Gitarre schenkte mir meine schöne Dame
Sie öffnete ihre Augen und Ohren für mich
Sie brachte uns näher zusammen
Und ich denke, sie brach ihr Herz
Sie öffnete den Raum für uns zu sein
Was für ein schöner Ort und ein schöner Raum zu sein

Diese alte Gitarre gab mir mein Leben, mein Lebensunterhalt
All die Dinge, die du weißt, die ich gerne mache
Um die Sterne zu serenieren, die scheinen
Von einem sonnigen Berghang
Und vor allem, um meine Lieder für dich zu singen
Ich liebe es, meine Lieder für dich zu singen
Ja, das tue ich, du weißt
Ich liebe es, meine Lieder für dich zu singen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for This Old Guitar translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol to the left of the television
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid