song lyrics / Joe Dassin / Le Çafé des 3 Colombes translation  | FRen Français

Le Çafé des 3 Colombes translation into Portuguese

Performer Joe Dassin

Le Çafé des 3 Colombes song translation by Joe Dassin official

Translation of Le Çafé des 3 Colombes from French to Portuguese

Nancy no inverno, uma neve molhada
Uma garota entra em um café
Eu, bebo meu copo, ela se senta ao lado
Não sei como abordá-la
A chuva, o bom tempo, não tem nada de genial
Mas é bom para forçar sua estrela
Então vem o momento em que falamos de nós
E a neve derreteu sob nossos passos

Nos conhecemos no café das três pombas
No encontro dos amores sem abrigo
Estávamos bem, nos sentíamos sozinhos no mundo
Não tínhamos nada, mas tínhamos toda a vida

Nancy na primavera, parece o Sul
Ela me ama e eu também a amo
Caminhamos conversando, refazemos a filosofia
Eu a fotografo mil vezes
Os pequenos bistrôs ao redor da praça
No sol, eles colocaram seus terraços
Mas havia muita luz e barulho
Estávamos esperando a noite chegar

Nos víamos no café das três pombas
No encontro dos amores sem abrigo
Estávamos bem, nos sentíamos sozinhos no mundo
Não tínhamos nada, mas tínhamos toda a vida

Nancy, é muito longe, é no fim do mundo
Se afasta a cada aniversário
Mas tenho certeza, minhas tristezas se lembram
A felicidade passava pela Lorena
Ele se foi para seguir outros caminhos
Que não cruzam frequentemente o meu
Eu te esqueci, mas é mais forte do que eu
Às vezes penso em você

Nos víamos no café das três pombas
No encontro dos amores sem abrigo
Estávamos bem, nos sentíamos sozinhos no mundo
Não tínhamos nada, mas tínhamos toda a vida

Nos víamos no café das três pombas
No encontro dos amores sem abrigo
Estávamos bem, nos sentíamos sozinhos no mundo
Não tínhamos nada, mas tínhamos toda a vida
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Le Çafé des 3 Colombes translation

Name/Nickname
Comment
Other Joe Dassin song translations
Guantanamera (Spanish)
Dans Les Yeux D'Emilie (Spanish)
Siffler Sur La Colline (English)
L'été Indien (English)
Les Champs-Elysées (German)
Les Champs-Elysées (English)
Ma Bonne Etoile (German)
Les Daltons (Indonesian)
A Toi (Chinese)
Les Daltons (Korean)
Dans Les Yeux D'Emilie (German)
Les Daltons (Thai)
Dans Les Yeux D'Emilie (English)
Les Daltons (Chinese)
Dans Les Yeux D'Emilie (Italian)
Dans Les Yeux D'Emilie (Portuguese)
Ma Bonne Etoile (Indonesian)
Siffler Sur La Colline (German)
Ma Bonne Etoile (Korean)
Ma Bonne Etoile (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the smiley
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid