song lyrics / Joe Dassin / Il Faut Naître à Monaco translation |

Il Faut Naître à Monaco translation into Chinese

Il Faut Naître à Monaco song translation by Joe Dassin official

Translation of Il Faut Naître à Monaco from French to Chinese

要有信仰，就得像个煤炭工人
要穿得不好，就得像个鞋匠
要吸引人群，就得唱“捞贻贝”
要不交税，就得出生在摩纳哥

就是这样，谁想歪谁可耻
要默默忍受痛苦
想离开法国有什么用
当你是奥弗涅人？

不能同时
吹口哨喝开胃酒和听歌剧
显然不行
不满意时不能付现
反之亦然

要当军团士兵，就得感受热沙
要朗诵诗句，就得是穆利诺人
要做生意，就得懂得请客
要不交税，就得出生在摩纳哥

就是这样，英国人是大不列颠人
植物园
想离开非洲有什么用
当你是加纳人？

不能同时
吹口哨喝开胃酒和听歌剧
显然不行
不满意时不能付现
反之亦然

要强壮，就得吃菠菜
要早起，就不能晚睡
当你是库斯托，就得穿上漂亮的西装
要不交税，就得出生在摩纳哥

就是这样，正如拉封丹所说
米隆通，米隆泰纳
想离开舞台有什么用
当没人挽留你？

不能同时
吹口哨喝开胃酒和听歌剧
显然不行
不满意时不能付现
反之亦然

Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS