Translation of Si tu m'emmènes from French to German
Und wenn es wirklich heiß ist, werde ich das Wasser tragen
Ich werde deinen Durst löschen, bis er verschwindet
Ich werde die Markierungen verstecken, damit wir uns verlaufen
Und wenn es nichts zu tun gibt, werde ich den Raum erweitern
Wenn du mich mitnimmst, wenn du mich mitnimmst
Wenn du mich mitnimmst, wenn du mich mitnimmst
Ich werde deine Schritte in den Dschungeln anderswo leiten
Ich werde die Kälte erwärmen, die dein Herz einfriert
Ich werde die Nacht schlagen, damit der Tag kommt
Ich werde deine Vergesslichkeiten vergessen, ich werde deine Lieben lieben
Wenn du mich mitnimmst, wenn du mich mitnimmst
Wenn du mich mitnimmst, wenn du mich mitnimmst
Wie ein Indianer, wie ein Sherpa
Ein Pfadfinder, ein Irokese
Auf meinem Gesicht, bemalt, die Waffen meines Königs
Ich werde da sein
Nimm mich mit
Du wirst den Ort wählen, du wirst den Moment wählen
Und der Stahl auf unseren Armen wird unser Blut mischen
Du wirst mir die Feinde, die Brüder zeigen
Die Götzen und die Gesetze, die Kreuze und die Banner
Wenn du mich mitnimmst, wenn du mich mitnimmst
Wenn du mich mitnimmst, wenn du mich mitnimmst
Ich werde der Angst, die drückt, den Mut beibringen
Ich werde Seite für Seite die notwendige Stärke nehmen
Das Mitleid, die Lüge, wenn du es von mir verlangst
Sogar die Eifersucht, die nagt, und der Wahnsinn, der frisst
Und wenn es wirklich heiß ist, werde ich das Wasser tragen
Ich werde deinen Durst löschen, bis er verschwindet
Ich werde die Markierungen verstecken, damit wir uns verlaufen
Und wenn es nichts zu tun gibt, werde ich den Raum erweitern
Wenn du mich mitnimmst, wenn du mich mitnimmst
Wenn du mich mitnimmst, wenn du mich mitnimmst
Nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm mich mit, nimm mich mit