song lyrics / Jean-Jacques Goldman / Des Bouts De Moi translation  | FRen Français

Des Bouts De Moi translation into Portuguese

Performer Jean-Jacques Goldman

Des Bouts De Moi song translation by Jean-Jacques Goldman official

Translation of Des Bouts De Moi from French to Portuguese

Deixei
No meu retrovisor
Longe
No meio de um cenário
Imagens
Impressões e cores
E flashes e gritos que se entrelaçam
E grudam em meu corpo
Branco
O silêncio antes de você
Negro
A cena antes dos golpes
Longa (longa)
A espera para te ver
E nossos braços, nossos olhares no momento de dizer boa noite (boa noite)

Deixei pedaços de mim em cada lugar
Um pouco de carne em cada pegada
Rostos e vozes que não me deixam
Tantos golpes no coração que matam a cada vez
Uma cidade que a noite torna imaginária
Uma estrada que pegamos como pegamos ar
E as borboletas voltam para queimar suas asas
Para tocar a luz
Para irritar o inverno
Para um pouco de efêmero

O hotel
O mesmo quarto, ontem
Gestos
Contagem regressiva, horário
Testes (testes, testes)
Reconfortantes, diários
As coisas também prendem a respiração
E então o momento chega
Queimam
As luzes e seus olhares
Voam
Suas vozes em nossas guitarras
Belas
As mãos dos músicos
E seus olhos que nunca serão apagados por um sono artificial (oh)

Deixei pedaços de mim em cada lugar
Um pouco de carne em cada pegada
Rostos e vozes que não me deixam
Tantos golpes no coração que matam a cada vez
Uma cidade que a noite torna imaginária
Uma estrada que pegamos como pegamos ar
E as borboletas voltam para queimar suas asas
Para tocar a luz
Para irritar o inverno
Para um pouco de efêmero

Deixei pedaços de mim em cada lugar
Um pouco de carne em cada pegada
Rostos e vozes que não me deixam
Tantos golpes no coração que matam a cada vez
Uma manhã para nos surpreender com nossas impudências
Assinaturas alibis, mas já é hora
E as borboletas voltam para queimar suas asas
Para tocar a luz
Para irritar o inverno
Para que tudo se acelere

Deixei pedaços de mim em cada lugar
Um pouco de carne em cada pegada
Rostos e vozes que não me deixam
Tantos golpes no coração que matam a cada vez
Uma cidade que a noite torna imaginária
Uma estrada que pegamos como pegamos ar
E as borboletas voltam para queimar suas asas
Para tocar a luz
Para irritar o inverno
Para um pouco de efêmero
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: JRG MUSICALES

Comments for Des Bouts De Moi translation

Name/Nickname
Comment
Other Jean-Jacques Goldman song translations
Je Te Donne
Long Is the Road (Spanish)
Long Is the Road (English)
Long Is the Road (Italian)
Long Is the Road (Portuguese)
Puisque tu pars (Version longue) (Italian)
Doux (English)
Como Tu
Né En 17 à Leidenstat (version En Anglais)
Confidentiel (English)
Je Marche Seul (Italian)
Tournent Les Violons (Indonesian)
Tournent Les Violons (Chinese)
Quelque part, quelqu'un (English)
Qu'elle soit-elle (English)
Pour que tu m'aimes encore (Indonesian)
Pour que tu m'aimes encore (Korean)
Pour que tu m'aimes encore (Thai)
Pour que tu m'aimes encore (Chinese)
La vie par procuration - Live (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol at the top of the camera
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid