song lyrics / Jean-Jacques Goldman / C'est pas d'l'amour translation  | FRen Français

C'est pas d'l'amour translation into Portuguese

Performers Jean-Jacques GoldmanCarole Fredericks

C'est pas d'l'amour song translation by Jean-Jacques Goldman official

Translation of C'est pas d'l'amour from French to Portuguese

Isso se parece com a Toscana
Doce e bela de Vinci
As paisagens sábias e bonitas
Tornam os homens sábios também
Isso se parece com imagens
As estações mornas, os belos dias
O silêncio após a tempestade
O toque suave do veludo
É um pouco como essas músicas
Que ouvimos sem escutar
Essas coisas que nunca existem tanto
Quanto a falta que deixaram

Isso se parece com essas grandes estradas
Sem curvas, sem desvios
A "Dolce Vita", sem dúvida
Mas de qualquer forma, não é amor

Isso se parece com a sabedoria
Com essas pazes que assinamos um dia
Apenas ao custo de nossas juventudes
Sem trompete nem tambor
Está cheio de beijos-carícias
Cheio de palavras doces de crianças
Atestado de ternura
Ritual tranquilizador
Harmonia, inteligência e razão ou serenidade
"Cúmplice, conivência", tantas palavras
Para expressar tudo o que é

É um pouco de tudo isso, por sua vez
Mas de qualquer forma, não é amor

Sem medo e sem solidão
A felicidade é o que dizem
Há muitas vidas sem Beethoven e sem opinião
Por que não vidas sem gritos?

Mas seja contra ou a favor
De qualquer forma, não é amor

Não é amor
Não é mais amor

Não é mais amor
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: JRG MUSICALES

Comments for C'est pas d'l'amour translation

Name/Nickname
Comment
Other Jean-Jacques Goldman song translations
Je Te Donne
Long Is the Road (Spanish)
Long Is the Road (English)
Long Is the Road (Italian)
Long Is the Road (Portuguese)
Puisque tu pars (Version longue) (Italian)
Doux (English)
Como Tu
Né En 17 à Leidenstat (version En Anglais)
Confidentiel (English)
Je Marche Seul (Italian)
Tournent Les Violons (Indonesian)
Tournent Les Violons (Chinese)
Quelque part, quelqu'un (English)
Qu'elle soit-elle (English)
Pour que tu m'aimes encore (Indonesian)
Pour que tu m'aimes encore (Korean)
Pour que tu m'aimes encore (Thai)
Pour que tu m'aimes encore (Chinese)
La vie par procuration - Live (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol to the right of the eye
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid