song lyrics / Ink Waruntorn / ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง translation  | FRen Français

ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง translation into German

Performer Ink Waruntorn

ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง song translation by Ink Waruntorn official

Translation of ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง from Thai to German

Wenn du jemanden liebst, wirst du dann wissen,
ob deine Liebe vorübergehend oder länger als das ist?
Wenn du jemanden triffst, dem du Bedeutung beimisst,
wie fühlst du dich, wenn du ihm in die Augen schaust?

Liebe kann mit jedem Schicksal entstehen,
oder es kann durch Augen und Herz entstehen,
oder es kann aus irgendeinem Grund entstehen,
wer kann es sagen, wer kann es wissen?

Es kann entstehen, weil jemand es bestimmt hat,
oder weil jemand Regeln aufgestellt hat, um es zu treffen,
damit wir uns immer wieder treffen müssen.

Wenn du jemanden liebst, wirst du dann wissen,
ob deine Liebe vorübergehend oder länger als das ist?
Wenn du jemanden triffst, dem du Bedeutung beimisst,
wie fühlst du dich, wenn du ihm in die Augen schaust?

Wenn Liebe in Gefühlen blüht,
musst du nicht tief nachdenken,
folge einfach dem Klang deines Herzens,
lass es weit weg treiben, bis es aus deinen Träumen fällt.

Wenn Liebe nicht bestimmt werden kann,
und es kann nicht aufgehalten werden, um es nicht geschehen zu lassen,
lass einfach dein Herz frei schweben.

Wenn du jemanden liebst, wirst du dann wissen,
ob deine Liebe vorübergehend oder länger als das ist?
Wenn du jemanden triffst, dem du Bedeutung beimisst,
wie fühlst du dich, wenn du ihm in die Augen schaust?

Wenn du jemanden liebst und dein Herz gefangen ist,
wie Liebe entsteht, ist nicht wichtig,
solange du mit allem liebst, was es ist, ich bin,
das ist alles, was mein Herz in diesem Leben will.

Egal wie lange,
es wird die einzige Liebe sein, die mein Herz will.
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง translation

Name/Nickname
Comment
Other Ink Waruntorn song translations
ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง (English)
ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง (Spanish)
ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง
ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง (Indonesian)
ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง (Italian)
ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง (Korean)
ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง (Portuguese)
ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid