song lyrics / Hollywood Undead / I Don't Wanna Die translation  | FRen Français

I Don't Wanna Die translation into French

Performer Hollywood Undead

I Don't Wanna Die song translation by Hollywood Undead official

Translation of I Don't Wanna Die from English to French

Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir
Alors tu vas devoir

Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir,
Non, je ne veux pas mourir
Alors tu vas devoir

Le sang devient plus chaud
Le corps devient plus froid
Je te l'ai dit une fois,
Je suis le seul qui la tient

Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir
Alors tu vas devoir

Je regarde en moi-même,
Et j'essaie de trouver quelqu'un d'autre
Quelqu'un qui est prêt à mourir,
Au lieu de te regarder pleurer à l'aide.
Je sais que du sang sera versé,
Et si tu ne le fais pas, alors je le ferai.
Ma tombe ne sera jamais remplie,
C'est tuer ou être tué.
Alors que le ciel soit informé,
Certains peuvent venir, certains peuvent partir,
Où je finirai, je ne sais pas.
Mais je ne mourrai pas seul,
Je continue à poser la question,
"Puis-je être sauvé par la confession ?"
Tu vois ce sang sur mes mains, au moins il n'y a pas de portée au ciel.
Je dois ramasser les morceaux,
Je dois les enterrer profondément
Et quand tu regarderas dans mes yeux
Je serai la dernière chose que tu verras

Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir
Alors tu vas devoir.

Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir,
Non, je ne veux pas mourir
Alors tu vas devoir.

Les mots se transforment en sang, et le sang continue de couler,
De chaque pore je l'essuie, car ce pourrait être le moment
Maintenant quelqu'un doit mourir et maintenant mon seul adversaire
Parce que je ne regarderai pas mon bébé pleurer,
Alors je continue d'avancer.
Suis-je un homme ou une bête,
C'est la nature qui le veut
Regarde l'humanité cesser,
Car c'est notre maladie humaine.
Tu dois tuer quand tu dois tuer,
Oui, c'est ce qu'ils disent.
Et je ne peux pas aller contre la volonté de Dieu,
Tu ferais mieux de prier
Parce que je suis un ange, un démon.
Oui, je suis l'enfer et le paradis
Je suis tout ce que tu ne pouvais pas être, maintenant tu crois au diable.
Je dois ramasser les morceaux, je dois les enterrer profondément
Et quand la terre frappe le cercueil
Il suffit de dormir.

Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir
Alors tu vas devoir.

Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir,
Non, je ne veux pas mourir
Alors tu vas devoir.

Le sang devient plus chaud
Le corps devient plus froid

Je te l'ai dit une fois,
Je suis le seul qui la tient
Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir

Maintenant que je vois
Je te vois enterré
Six pieds sous terre.

Une autre vie, s'en va dans la nuit.
Je ne pouvais pas le laisser respirer,
Parce que je ne voulais pas mourir

Maintenant que je vois
Je te vois enterré
Six pieds sous terre.

Ce n'est pas bien
Ne m'entends-tu pas pleurer ?
Je ne pouvais pas te laisser vivre,
Parce que je ne voulais pas mourir

Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir,
Non, je ne veux pas mourir

Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir,
Je ne veux pas mourir,
Alors tu vas devoir.

Je ne veux pas mourir.
Je ne veux pas mourir.
Non, je ne veux pas mourir
Alors tu vas devoir.
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for I Don't Wanna Die translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol to the left of the star
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid