song lyrics / Hollywood Undead / Whatever It Takes translation  | FRen Français

Whatever It Takes translation into French

Performer Hollywood Undead

Whatever It Takes song translation by Hollywood Undead official

Translation of Whatever It Takes from English to French

Je fais tout ce qu'il faut pour y arriver
Je traverse tout ce à quoi je suis confronté
C'est vrai, tu vas me faire perdre patience
Car la victoire est à moi et je vais la prendre

Alors lève les mains bien haut
Maintenant, balancez-les de côté à côté
Maintenant, quand je sors le neuf
Tu ferais mieux de dire au revoir
Alors prends une page de mon livre
Roule-la et fais-toi cuire
Regarde ces dames se faire accrocher
Tandis que tous ces haineux sont secoués
Alors lève les mains bien haut
Maintenant, balancez-les de côté à côté
Maintenant, quand je sors le neuf
Tu ferais mieux de dire au revoir

Nous allons monter jusqu'au sommet
Nous avons tout traversé
Nous sommes allés en enfer et en retour
Nos dos contre le mur
Nous avons le drapeau de la colombe et de la grenade en affichage
Et chaque putain de critique va écouter quand nous disons
Je fais tout ce qu'il faut pour y arriver
Je traverse tout ce à quoi je suis confronté
C'est vrai, tu vas me faire perdre patience
Car la victoire est à moi et je vais la prendre

Alors lève les mains bien haut
Maintenant, balancez-les de côté à côté
Maintenant, quand je sors le neuf
Tu ferais mieux de dire au revoir
Alors prends une page de mon livre
Roule-la et fais-toi cuire
Regarde ces dames se faire accrocher
Tandis que tous ces haineux sont secoués
Alors lève les mains bien haut
Maintenant, balancez-les de côté à côté
Maintenant, quand je sors le neuf
Tu ferais mieux de dire au revoir

Alors comprends bien que rien ne se met en travers de mon chemin
Je peux te montrer de première main si tu as quelque chose à dire
Si tu penses que tu peux me retenir, tu ferais mieux de réfléchir à deux fois
Car j'attends ce moment chaque jour de ma vie
Ces putains de gens disent toujours la même chose
Mais tu ne peux pas tuer ou conquérir le roi
Je viens d'un cauchemar, mais je vis le rêve
Tu dois reculer si tu n'es pas de mon équipe
Car je fais tout ce qu'il faut pour y arriver
Je traverse tout ce à quoi je suis confronté
C'est vrai, tu vas me faire perdre patience
Car la victoire est à moi et je vais la prendre

Alors lève les mains bien haut
Maintenant, balancez-les de côté à côté
Maintenant, quand je sors le neuf
Tu ferais mieux de dire au revoir
Alors prends une page de mon livre
Roule-la et fais-toi cuire
Regarde ces dames se faire accrocher
Tandis que tous ces haineux sont secoués
Alors lève les mains bien haut
Maintenant, balancez-les de côté à côté
Maintenant, quand je sors le neuf
Tu ferais mieux de dire au revoir
Tu ferais mieux de dire au revoir
Tu ferais mieux de dire au revoir
Tu ferais mieux de dire au revoir
Tu ferais mieux de dire au revoir
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Whatever It Takes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid