song lyrics / Hollywood Undead / S.C.A.V.A translation  | FRen Français

S.C.A.V.A translation into Spanish

Performer Hollywood Undead

S.C.A.V.A song translation by Hollywood Undead official

Translation of S.C.A.V.A from English to Spanish

Cuando el final se está acercando
Y la tierra ha quemado el cielo
Ahora arrepiéntete porque todo ha terminado
Solo déjame morir

Aquí está la masacre
Un mausoleo adecuado para mí
Viví cien años
Cien años que no vi
Entregué toda mi esperanza
¿Queda algo para mí?
Las bombas están dividiendo átomos
¿Qué puede traer el futuro?
Podemos llenar un millón de coros
Y esperar hasta que los niños canten
Podemos caminar un millón de millas
Y terminar en el mar
Y nuestros pulmones siguen llenándose
Y mintiendo cuando respiramos
El mundo está lleno de mentirosos
¡Mentirosos como yo!
Y miro a mi hijo
Es finito, este sentimiento
Ojos azules como el cielo
Veo todo este significado
Alzo la mano a Dios
Y pregunto si estoy soñando
Lo siento, no tengo
Esas cosas que necesitas
Y cariño, un beso
¡Bésame, me voy!

Cuando el final se está acercando
Y la tierra ha quemado el cielo
Ahora arrepiéntete porque todo ha terminado
Solo déjame morir
Mientras mi cuerpo yace aquí roto
Y soy llevado hacia la luz
Ahora mi corazón finalmente está abierto
¡Solo déjame morir!

Todos dicen saludos y despedidas
Todos pagan, nadie sabe el precio
Conocemos el precio del pecado
El pecado del sacrificio
Sé que pecaré de nuevo
Pero, ¿quién puede salvarme dos veces?
¿Cuánto podemos pedir?
Obtendrás la respuesta primero
¿Cuánto podemos arrodillarnos
Con el aire que enfría la Tierra?
El aire sigue enfriándose
Mis rodillas siguen golpeando la tierra
Los inocentes pueden llorar sin que los culpables se lastimen
Preguntas a quién amas y no lo sabes, ¿verdad?
El espíritu de Dios simplemente pasa a través de ti
Entregaste el cielo que te fue dado
Y puedo verlo todo
Dime, ¿es verdad?
Bésame, mi amor
(Amor, te necesito)

¿A dónde vamos?
Vamos, oh, Señor, no lo sé
¿A dónde vamos?
Vamos, no
(No lo sé)
¿A dónde vamos?
Vamos, oh, Señor, no lo sé
¿A dónde vamos?
Vamos, no

¡Señor, no lo sé!

Cuando el final se está acercando
Y la tierra ha quemado el cielo
Ahora arrepiéntete porque todo ha terminado
Solo déjame morir
Mientras mi cuerpo yace aquí roto
Y soy llevado hacia la luz
Ahora mi corazón finalmente está abierto
¡Solo déjame morir!
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for S.C.A.V.A translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid